韓国のコミュニティサイトより「日本人の平均的な人生」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本人の平均的な人生
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/cqnhz
韓国の反応
16歳の最初の彼女の時点で9割は脱落するだろうな。
韓国の平均就職年齢は30歳を超えていなかったっけ？
22歳は本当にすごい。
単に軍隊2年だけでここまで平均年齢が上がるとは思えないし、仕事の質が良い特定の企業群に集中するせいで、就活期間が長くなっているのだろうか？
31歳で結婚と65歳で引退が一番難しそうだ。
65歳退職という文字だけで、息が詰まりそうだ。
まだ40年も働かないといけない。
韓国人男性の平均的な人生には必ず兵役も含まれる。
それが無いだけで羨ましい。
他は全部だめだったけど、年収だけは自分が勝った。
家もこの日本人男性の平均よりも自分が先に買って、借金も自分が先に返しそうだ。
でも、46歳で年収5000万ウォン突破はちょっとヤバ過ぎる。
こっちだったら22歳で初就職した会社員なら、平均的に36歳で年収5000万ウォンは超えるだろう。
これが厳しい人生なら、平均年収はいくらになるんだ？
子供が二人いて念願のマイホームを持ってる？
平均的な人生なのに勝ち組すぎるｗｗ
日本も30歳を超えてから結婚するのか。
20代で結婚すると思ってた。
彼女はいなくても、我々は日本よりも稼いでいる。
もっと自信を持っていい。
国防の義務がないから、20代前半で社会に出られるのか。
羨ましい。
16歳で1アウト。
31歳で2アウト。
……（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
初めての彼女が14歳だったのに、人生どうしてこうなったんだ。
60歳でピーク到達という時点で、何か違和感がある。
我が国なら50歳で最初の会社を辞めて自営業を始めてそうだ。
軍隊なしで30歳を迎えるのは本当に羨ましい。
韓国では30歳はまだスタート段階だ。
軍隊なしの30歳なら、40歳相当の熟練度が必要になってしまう
これが本当に日本人男性の平均であれば、日本の方が随分暮らしやすそうだｗ
本当に羨ましい。
こっちは軍隊で時間を無駄にしているのに…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
大学入試、軍隊、就職、恋愛、結婚、住宅価格、どれも日本より何倍も難しい気がする。