韓国のコミュニティサイトより「台湾に潜水艦技術が流出した韓国」というスレの反応を翻訳して紹介します。
台湾に潜水艦技術が流出した韓国
「潜水艦技術の流出は重大犯罪」――裁判所の厳罰にハンファオーシャンKDDXが非常事態
・図面流出の主犯に実刑・追徴金950億ウォン…裁判所「単なる設備ではなく核心機密」
・大宇造船買収のハンファオーシャンにも飛び火…KDDX受注戦で「セキュリティ減点」の火種
・業界「人材・システムを継承したハンファ、責任は免れない」…破られた防壁に信頼性も打撃
［アンカー］
国家の核心技術である潜水艦の設計図面を台湾に流出させた疑いで、企業代表に対し、裁判所が異例ともいえる重い刑を言い渡しました。
単なる図面ではなく、わが軍の核心機密だった、というのが裁判所の判断です。
その余波は、技術の源流とされるハンファオーシャンにも及んでいます。
総額7兆8千億ウォンがかかる次世代駆逐艦、KDDX事業の事業者選定を控え、「セキュリティリスク」が最大の変数として浮上しています。
クァク・ギョンホ記者です。
［記者］
昌原地方法院馬山支院は最近、対外貿易法違反の疑いで起訴された防衛産業協力企業の代表A氏に、懲役2年6か月を言い渡しました。
特に注目されるのは、罰金と追徴金の規模です。
裁判所はA氏に罰金150億ウォン、そして法人に対しては実に950億ウォンという追徴金を命じました。
裁判所は「流出した図面は、単なる設備図ではない。3千トン級の張保皐Ⅲなど、わが国の潜水艦技術の核心が詰まった営業秘密だ」として、事案の重大性を強調しています。
実際、この技術は台湾初の国産潜水艦「海鯤」の開発に、そのまま使われたことが確認されています。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/43Hhd
韓国の反応
あまりにも少なすぎる・・・。
台湾の潜水艦技術も中国へ流出してる。
その技術を持つ人が必要で、試行錯誤は莫大だから。
いつも時代をリードするものを我が国が作って、それを他国が持っていくというパターンがあまりにも多い。
こういうのは人生が破綻するくらいにすべきだ。
技術を盗んでもきちんと作れないで終わりだろう。
だから何とも言えないな。
この前、ディープフェイクと技術流出が同時に起きた時、なぜかディープフェイクだけが話題になったのを見て、本当にポピュリズムに浸りきった国だと思った。
重刑というからには26年だと思った。
本当に日本と変わらない。
韓国の核潜水艦導入はもう無理だ。
北朝鮮の核潜水艦開発を見ているしかない。
どんな根拠があって言ってるんだ？
越えるべき壁が多く簡単じゃないという点は認めるけど、無理だという意見には同意できない。
昨日だけでも、核潜水艦について米国と別途協定で合意したという記事が出ている。
そのまま持って行って流用しようとしてもクオリティを維持できない。