韓国のコミュニティサイトより「我が国が日本より豊かに暮らしているのは事実だろう」というスレの反応を翻訳して紹介します。
我が国が日本より豊かに暮らしているのは事実だろう
庶民基準での話。
向こうは交通費や光熱費、家賃を払ったら、貯金もできない。
冬は寒くて震えながら、こたつがなければ生活できない。
家は小さく、車も小さく、初任給は低く、海外旅行にもあまり行かない。
我が国はどうか。
庶民でも3000ccの車に乗り、大学生でもヨーロッパ旅行に行く。
名節のたびに、数百万人が海外へ出かける。
庶民の経済水準は、海外旅行を見れば判断しても差し支えない。
我が国は、庶民基準では世界で一番豊かだろう。
医療や治安まで考えると、国への誇りで酔ってしまう。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/4xiyP
韓国の反応
我が国の庶民がそんなに裕福に見えるのか？
我が国は国内観光するものが貧弱。
いや、単純に日本の庶民の場合はお金がないから行けないだけ。
勝手にそう思い込んでいるだけだ。
バブルの頃から海外旅行にかなり行ってた。
自国旅行を好んでいるわけではなく、純粋に金がなくて行けないだけ。
あの頃はめちゃくちゃ金持ちだった時代で、今は我々と似たような収入水準。
日本は今、国内旅行中心だけど、それでも年間の旅行支出は我々より多い。
統計上、バブル期の海外旅行者数は現在の半分の半分にもならない。
韓国人が「昔の日本は金持ちだったから海外にたくさん行ったはずだ」と漠然と思っているだけ。
望むなら統計を出すよ。
一人当たりGDPをはじめ、可処分所得、中位所得、最低賃金、世帯純資産など、あらゆる経済指標で日本は我々に完敗している。
今日見たら輸出額も我が国に負けていた。
統計は嘘をつかない。
我が国より更に豊かに暮らしている国よりも行ってる気がする。
我が国の国民がどれだけ海外旅行に行っても、これの半分も消費できない。
いや、人口が2倍も違うんだけど。
人口が2倍だと仮定しても届いてないんだよ。
聞いてて正気とは思えない話ばかりで嫌になってくるｗ
それが現実。
それなのに、誰が誰を見て「貧しい」「困窮している」なんて言ってるんだ。
ライフスタイルが違うだけだろう。
庶民が3,000ccの車に乗ってたら、それだけで裕福ってことになるのか？