韓国のコミュニティサイトより「[オリンピック] 我が国が目標としていたTOP10入り、事実上失敗」というスレの反応を翻訳して紹介します。
[オリンピック] 我が国が目標としていたTOP10入り、事実上失敗

現在までのメダル順位。
我が国は今大会の目標として、金3個で総合10位以内を掲げていたけど、事実上挫折した。
これから取れる金メダルを最大限に見積もっても4個以上は厳しい状況なのに、すでに総合10位の日本は金4個に加えてメダルもかなり獲得している。

伝統的な強豪種目だったショートトラックで不振に終わり、スピードスケートも強国だったのに次世代の主力が出てこない状況で、
ある程度は予想されていた展開でもあった。
それでも、雪上種目のスノーボードで多くのメダルを獲得したのは前向きに評価できる点だと思う。
今大会を見ると混合種目が多く追加されているので、韓国が総合順位を上げるには、男女ともに強い種目を多角化していく必要がありそうだ。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/ufMht
韓国の反応
冬季はこれから金メダル0個の大会も頻繁に見ることになる。
オリンピックでアーチェリーが壊滅すれば10位圏が難しいのと同じだ。
国の顔ぶれを見ると特に。
まず装備代があるし、施設のレンタルや運営費もある。
冬季は特にバンクーバーや平昌が良すぎただけだ。
ショートトラックで金がまだ0なのは大きい。
ショートトラックは簡単には立て直せなさそうだし、サッカーみたいに天才が突然出てくるとかでもない限り。
これをきっかけに無駄に税金が出ていくエリート体育が少し減ればいい。
これからは個人資金か企業スポンサーでやる時代にならないと。
スポーツに税金はもったいない。
ただ突出した選手が出てきて引っ張ってた時期があっただけ。
北欧はフィジカルもあるけど、スキーで通勤する人もいるくらいだから、レベルが違う。
ノルウェーが歴代1位なのには理由がある。
オリンピックスター数人よりも、ソン・フンミンやイ・ガンインを生み出す方が絶対にいい。
オリンピック成績だけでK-POPや韓流ドラマ並みに国威を高められるわけじゃないけど、それでも一つ一つ支えていくことで国家イメージは上がるものだろう。
本当にそうだ。
生活体育に投資しようと言う人たちは何が目的なのか分からない。
学生時代から運動させないのに何が生活体育だ。
むしろお金を抜きとる機会を与えるだけじゃないか?
もともと金3個でも多い方だったとは知らなかった。