韓国のコミュニティサイトより「我が国がどれほどめちゃくちゃな状況なのかがよく分かるスキー種目。」というスレの反応を翻訳して紹介します。
我が国がどれほどめちゃくちゃな状況なのかがよく分かるスキー種目。


フリースタイルスキー国家代表イ・ソヨン選手。
フリースキーのイ・ソヨン、ハーフパイプ予選最下位
イ・ソヨンが19日(現地時間)、イタリア・リヴィーニョのスノーパークで行われた2026ミラノ・コルティナダンペッツォ冬季オリンピック、フリースタイルスキー女子ハーフパイプ予選に出場している。イ・ソヨンは29.25点で21人中最下位に終わり、決勝進出はならなかった。
————————-
まさかこんな選手たちにまで税金が使われているのかと、インスタで議論になっている…という話だ。
「税金ではなく、スポーツくじ(トト)の販売収益から支援されているのだからあなたたちの金ではない」という意見と、「いや、税金で間違いない」という意見が対立している。
どちらが正しいのかはよく分からない。
ちなみに1位のレベル。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/PPi7Y
韓国の反応
そうでなければ、あまりにもひどい。
自分もスキーを少しやるけど、よく滑っていた頃はボードをやっている人達が遊ぶ場所で、あの高さではないにしても横回転くらいはしてた。
後ろ向きでも滑っていた。
誰もがうまくできるわけではない。
でも、税金が投入されてるのだとしたら話は別だ・・・。
出場枠はあるから、競技人口もインフラも選手層も行政力も皆無で、どんぐりの背比べをして1位になれば、その者がそのままオリンピアンになる。
昔、アフリカの水泳選手が完泳したときは拍手していたのに…。
いざ韓国選手がこうなると大騒ぎするのか?
そのアフリカの選手は、施設すらなくホテルのプールで肩身の狭い思いをしながら練習していた。
でも、この選手はスキー場施設がなかったり、私有地を借りて練習してたわけでもない。
でも全員があのレベルなら、単に競技基盤が弱いと考えるべき。
税金でこういう練習場をいくつも建ててもらったということでもない。
他の種目や他の選手に支援されるべき金だ。
世界から笑われてる・・・。
この実力でどうやって国家代表になったんだよw
本当に全力を出した実力がこれなのか?