韓国のコミュニティサイトより「[WBC] 韓国 6:8 日本(試合終了)」というスレの反応を翻訳して紹介します。
[WBC] 韓国 6:8 日本(試合終了)
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/nCG50
韓国の反応
よくやったけど相手が強すぎた…。
明日は本当に勝ってほしい。
試合も面白かったし、善戦だったと思う。
でもやっぱり悔しいのは仕方ない。
7回にストライク入らなくて押し出しした投手だけ除けば、みんなよくやってた。
イ・ジョンフや吉田がアメリカで適応できないとか言われても、アジアリーグレベルの選手相手だとやっぱり格が違うなｗ
大谷と鈴木は完全に野球の神。
はぁ…本当に今日は勝てるかと思った。
終盤まで勝てると思って見てたのに…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
今回の件で監督を叩くのはさすがに無理だろう。
大会通してOPS2.5以上記録してる化け物を敬遠して、その次の打者と勝負するっていう、セオリー通りの判断だっただけ。
あえて言うなら、大会中ずっと調子悪かった近藤に対してパク・ヨンヒョンをそのまま続投させてもよかったんじゃないか、ってくらいかな。
でも、もし交代せずにそのまま行って打たれてたら、「なんで交代しなかったんだ」ってここで叩かれてただろうし、結局どっちにしてももっと大きく叩かれてた気がする。
キム・ハソン、ソン・ソンムン、チェ・ジェフン、ウォン・テイン、ムン・ドンジュ、オブライエン。
この6人のケガが本当に残念…。
負けはしたけど、本当によく戦った試合だった。
本当に時代が変わったなって感じる。
日韓戦で負けて「よく戦った」って言葉が出てくる時代になったんだな。
＞＞日韓戦で負けて「よく戦った」って言葉が出てくる時代になったんだな。
サッカーでもこういう言葉が出るようにしてくれ。
＞＞サッカーでもこういう言葉が出るようにしてくれ。
サッカーは勝っても叩かれるし、引き分けでも叩かれるし、負けたらもちろん叩かれる。
お互い緊張した雰囲気だったのに、一瞬で流れ変わったから…。
みんな余計に悔しいんだと思う。
試合前はコールドゲームになるとか散々言われてたのに、この内容ならかなり「負けたけどよく戦った」じゃないか？
とりあえずベスト8に行ければいい。
そこまで行けば拍手されながら帰れる。
投手陣が崩壊してなければ勝てたかもしれない。
期待よりずっと良かったから最後まで見た。
そうじゃなかったら途中で消してたと思う。
本当にめちゃくちゃ惜しい。
ここ数年見なかった闘志も見えたし…。
周東のキャッチが文字通り勝利を掴み取るキャッチだった。
あれで完全に終わった。
打った瞬間は完全に抜けると思ったのに、なんであれに追いついて、しかもキャッチできるんだよ…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
四球…押し出し…そこで完全に崩れた。
あまりにもよくやったからこそ悔しい。
2点差なら十分よくやった。
相手は自然災害みたいなものだ。
もっと一方的な展開になると思ってたのに、打撃だけはそれなりに食らいついてた。
期待してなかったら腹も立たないのに、いったん期待させてきたから余計に腹が立ってしまうｗｗ
正直めちゃくちゃ悔しい。
今日は眠れなさそうだ…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
日本はもともと投手陣が強いのに、打線まで強くなってきたから、もうワールドクラスって感じがする。
ここ5年の日韓戦の中で一番面白かった。
なんか毎回先制してから逆転負けしてないか？
前回も3点先制したのに逆転された気がする。
5対5の同点になった時は興奮がすごかっただけに、余計に惜しい。