韓国人「日本で話題になっている”13歳の子供が書いた文章”がこちら…」→「本当に13歳がこれを書いたのか…?(ブルブル」=韓国の反応 | 海外トークログ

韓国人「日本で話題になっている”13歳の子供が書いた文章”がこちら…」→「本当に13歳がこれを書いたのか…?(ブルブル」=韓国の反応

韓国のコミュニティサイトより「13歳の日本の子どもが書いた文章.jpg」というスレの反応を翻訳して紹介します。


13歳の日本の子どもが書いた文章.jpg

宮城県名取市
森田 真由

逃げて怒られるのは人間ぐらい
ほかの生き物たちは
本能で逃げないと生きていけないのにどうして人は
「逃げてはいけない」
なんて答えに
たどりついたのだろう



コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ

ttps://x.gd/DUqoe,ttps://x.gd/iDHgl

韓国の反応

逃げるなら皆で逃げないと生き残れない。

一人だけ逃げたら群れから離れて逆に狙われる。

協力狩りの途中で一人だけ逃げたら、群れが損するから次から仲間に入れてもらえない。

群れ社会では逃げること自体がペナルティなんだよ。

まぁ俺たちは野生動物じゃなくて人間だから・・・。
俺は現代社会と会社から逃げたいよ。

三十六計の中でも最上の策は「逃げること」だというのに、誰が逃げる者を卑怯だと言ったんだ?
「逃げちゃダメだ逃げちゃダメだ逃げちゃダメだ逃げちゃダメだ」
逃げる恥だが役に立つ。
確かにそういう面はあるけど、その点こそ人間が動物と違うところだよな。
責任を負うものがあるから逃げられないんだと思う。

知能のある動物でも、自分の子供を守る状況なら猛獣に立ち向かうみたいに。

ある程度共感はするけど…

『ベルセルク』に出てくるセリフの一つが、俺の人生の名言の一つ。

「逃げた先に楽園はない」

>>「逃げた先に楽園はない」

楽園もないけど地獄もない。

逃げた先が楽園だと期待しないで逃げるべき。

もっと楽で快適な人生があるんだから逃げるんだよ。

逃げるのは本能だけど、人間は理性的に判断する。

逃げたら淘汰されるってことを理解したからだろう。

立ち向かうべき時に立ち向かったのが人間だった。

もし人間が逃げてばかりの動物だったら、支配的な種にはなれなかっただろう。

そしてそれができない個体はだいたい淘汰された。

>>そしてそれができない個体はだいたい淘汰された。

俺は逆だと思った。

実際ホモ・サピエンスって「逃げて逃げて逃げて」生き延びたんだよ。

だから支配種になった今は、もう逃げる場所がないんだ。

碇シンジが14歳なのに、逃げてはいけないと言った碇ゲンドウは狂っているということw
逃げなければ生き残れない状況でも逃げない動物はいると思う。

ただ、逃げたという理由で叱られる動物は、人間だけだろうな。

なるほど。

じゃあ「逃げた先に楽園はない」って言葉は、その作者にとって一番矛盾した言葉になるんだろうなw

親が書いてあげた文章じゃなくて?
人間は協力する動物だから、一人か二人が逃げた瞬間に群れ全体が崩壊することが多いから、そう言われるんじゃないか?
この言葉が正しいかどうかが重要なんじゃなくて、その年齢でこんな考え方ができること自体が重要なんだよ。
遠い昔、逃げて生き延びた人間たちの子孫が俺たちなんだよ…。