韓国のコミュニティサイトより「日本の20万人観客コンサート」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本の20万人観客コンサート
日本バンドGLAYの99年のコンサート
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/V5z5M,ttps://x.gd/hS0nk
韓国の反応
これって端っこの方まできちんと音が届いてるのだろうか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
これが本物の20万人規模のライブ…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
HYBE（BTSが所属する芸能事務所）が実現したかった光景だ。
しかし結果は・・・。
これは日本でも伝説として語られてるライブ。
今もこの記録を追い抜いたアーティストがいない。
GLAYのことだろうなって予想しながらこのスレを開いたｗ
このライブの映像がYouTubeで観られるけど、映像で見たら本当に圧巻だった。
これを見てると、BTSが目指した26万人ライブがどれほどの大変なのかがよく分かる。
懐かしい…久しぶりに鳥肌が立った。
しかも、有料公演でこの人数だ。
外の人間を含まない純粋な20万人。（BTSは無料公演）
どれだけの人気があれば、こんな規模のライブが出来るんだｗ
GLAYが国民的バンドだった時代。
この規模なら光化門からソウル駅くらいまで埋まるんじゃないか？ｗ
当時はシングルもアルバムも出せばミリオンが当たり前の国民的バンドだった。
90年代は日本のV系ロック全盛期で、その中でも最も大衆的に人気があったのがGLAY。
全盛期には売上や観客動員などほとんどの記録を塗り替えた。
このライブは端でもいいから行ってみたかった。
当時は電話予約の時代で、日本のNTT回線がパンクしたという伝説も残ってるｗ
L’Arc〜en〜Cielの1999年グランドクロスツアー東京公演も10万人規模だった。
まさにBTS復帰公演がこの姿を望んでいたんだろうけど、実現できなかった・・・。
当時、爆発的な人気という点ではGLAYが最も強かった。
長期的にはB’zとか、Mr.Childrenの方が安定して人気があって、売上ではB’zが圧倒的で、X JAPANも人気はあったけど、大衆性ではそういうバンドより劣る。
当時、GLAYは特に突出した人気を持っていたと考えていい。
一般の見物客を抜いて、ファンだけでこの規模というのは確かにすごい。
それにしても、この広さの会場があることにも驚く…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
最近HYDEと一緒にステージに立っているのを見たけど、今も衰えてないからびっくりした。
当時は音源を出せば必ずミリオンを記録するほどの人気だった。
会場に収まりきらないから、駐車場を借りてステージを設営したほどだった。
GLAYは本当に最高だった、今でもかっこいい…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ