韓国人「悲報：韓国人観光客が業務中の日本人客室乗務員に、何度もしつこく告白した結果がこちら…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応

韓国のコミュニティサイトより「日本のANAの乗組員に再び告白してみた」というスレの反応を翻訳して紹介します。

日本のANAの乗組員に再び告白してみた

一度目に告白した時のスレ↓
=================================
即フラれました…。

2日前、JFK→羽田のANAエコノミーに搭乗。
ある客室乗務員がかなり自分のタイプで、告白しなかったら後悔しそうだったので、手が空いていそうなタイミングでギャレーに行って告白しました。

自分：一目惚れしました。
乗務員：え？一目惚れですか？？
自分：はい。好きになってもいいですか？
乗務員：ごめんなさいｗｗｗ
自分：心が痛いです…。
乗務員：ごめんなさいｗｗｗ

隣にいた2人の乗務員もかなり笑っていて、フライトが終わるまで、目が合うたびに笑われて少し気まずかったです。

機内での告白、成功した人っていますか？
=================================

同じ人がついさっき立てたスレ↓
=================================
ANAの客室乗務員にまたフラれた…

3月25日、ORD→成田のNH11エコノミーに搭乗。
自分のエリア担当の乗務員がすごく綺麗で、一目惚れしてしまった…。

少しでも話してみたくてギャレーに行ったところ、韓国語もかなり話せる人だった。
BTSのジミンのファンで、韓国料理も好き（特にトッポッキ）、年齢を聞いたら2001年生まれ…。

会話を終えて席に戻ろうとしたら、丸いチョコを3つくれた。
その場で勢いで告白してしまった。

すぐにフラれた…。

自分：好きになってもいいですか？！好きです！
乗務員：？？？ダメです
自分：インスタ教えてください！
乗務員：やってません
自分：悲しいです…
乗務員：Bye bye

隣にいた乗務員はお腹を抱えて笑っていて…はあ…。
飛行機を降りるまでずっと居心地が悪かった。

告白するたびに全部フラれて、気づけば38歳の恋愛経験なしになっていた。やっぱり自分はダメなのかもしれない…。

イ・スンギの「恋が酒を教える」を一日中聴いている…。
=================================

ttps://x.gd/CXKWP,ttps://x.gd/xEgeZ,ttps://x.gd/AwMHo

韓国の反応