韓国のコミュニティサイトより「韓国パッチを当てた日本の道路」というスレの反応を翻訳して紹介します。
韓国パッチを当てた日本の道路
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/wMZR1
韓国の反応
これがK-看板ってやつだｗｗ
屋台とか違法駐車とか、道路の無断占用は全てなくすべきなんだよ・・・。
政治の横断幕はどこに行ったんだ？
横断幕と路上駐車を見るたびにストレスがたまる。
これがK-路地のレベルかｗｗ
黄色い「賃貸」の看板がない。
正直どうしようもない。
我が国には美的センスがあまりないんだと思う。
最後の写真、麗水の向日庵前の路地と完全に同じで笑ったｗ
パッチを当てれば本当に同じだな。
こういうものを全部撤去できれば、我が国も日本のような美しい街並みになるというのに・・・。
でも外国人はこういう我が国の路地を見て、むしろそれが情緒があって好きだと言ってくれる。
日本も大して変わらないということだから、我が国でも同じようにできるってことじゃないか？
住んでる人はどう思うか分からないけど、路地に違法駐車がないのは観光客からするとかなり羨ましい。
我が国も日本みたいにはできる。
ただ横断幕を規制しようとすると政治の問題で止まるし、違法駐車も営業の問題で止まるし、看板規制も進まない。
結局、政治の問題というより国民全体のレベルの問題だと思う。
日本の路地はきれいすぎて、ちょっと味気がない。
我が国の路地は人の気配があっていいと思う。
安っぽく見えるな。
これが先進国との差かｗ
江南みたいなところを見れば分かるけど、ちゃんと進化はしてる。
ただこういう場所は人手がないし、あっても高い。
デザイン専攻の人がこういう場所で働くかって話もある。
ちなみに、自分は元看板業者だ。
これが先進国との違いだ…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
そのまま街並みに表れてる。
違法駐車と路上駐車だけでも整理できれば、かなり住みやすくなると思う。
本物の先進国と、それっぽい国の比較だｗ
でも、我が国の街並みのほうがなんとなく落ち着く感じはある。