韓国のコミュニティサイトより「現地解説）村上シーズン8号ホームラン」というスレの反応を翻訳して紹介します。
現地解説）村上シーズン8号ホームラン
※音量注意
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
韓国の反応
軽く当てただけなのに、そのままスタンドまで持っていく…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
今のところは普通に通用してる。
でも、村上の面白いところは、打率がかなり悪いところだｗ
たしか2割1分もなかったはず。
＞＞でも、村上の面白いところは、打率がかなり悪いところだｗ
最近は打率は重要じゃないらしい。
＞＞でも、村上の面白いところは、打率がかなり悪いところだｗ
OPSとwRCだけ見ればいい。
打率はもう誰も評価しない。
しっかり自分の実力を証明してる。
このままならヤンキースが狙いそうだ。
松井の再来になるか？
分析されたあとでもこのままやれるのか気になる。
ホワイトソックスは安くいい買い物をした。
バットに当たればホームランになる。
本当におかしいレベル…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
真ん中に入ったら変化球でも関係なく持っていくｗ
3試合連続ホームラン…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
現在の成績
打率：0.214
出塁率：0.385
長打率：0.557
OPS：0.942
打率は低いけど、ホームランだけじゃなくて選球眼もかなりいい。
単なる一発型ではなくてOPS型の打者。
日本版シュワーバー。
イ・ジョンフを一気に置き去りにしてしまったｗｗ
やはりパワーが凄まじい…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
打率は低めだけど、OPSは0.9を超えてるのが凄い。
村上は選球眼があるからパク・ビョンホみたいなタイプとは違うって言ったら、ちょっと前にかなり低評価を食らったのに・・・。
見ていて気持ちいい。
甘い球が来たら確実にスタンドまで持っていくから、投手としてはかなりプレッシャーになる。
真ん中に入ればほぼアウト。
しかも選球眼もいいから厄介。
元から実力はあるのに、なぜか評価が低めだったんだよ。
ホームランを打つ能力だけなら大谷より上かもしれない。
大谷も移籍1年目は22本しか打てなかったくらいだ。
NPBで56本打ったのは伊達じゃない。
こっちはイ・ジョンフがヒットを打っただけでスレがが立つくらいなのに、KBOのレベルを感じてしまう。
普通に打ってる。
5月まで維持できればそのまま通用しそうだ。