韓国のコミュニティサイトより「今日も村上はホームランを打ってるのか？」というスレの反応を翻訳して紹介します。
今日も村上はホームランを打ってるのか？
※音量注意
シーズン11号
ア・リーグ ホームラン数トップタイ
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/HHUmu
韓国の反応
村上はマジで本物だｗｗｗ
選球眼がいいから成績の落ち込みはあまりなさそう。
現在メジャーリーグの四球数は全体で4位。
アジアの選手たちにはみんな活躍してほしい。
とりあえずパワーは本物で、選球眼までいいのが凄いｗｗ
メジャーに来る前に打率が落ちていたから通用しないと思ってたけど、三振はちょっと多いくらいで出塁率が高いから、考えが変わった。
むしろ成功確率は岡本のほうが高いって言われていた気がするけど、これは村上で決まりか？？？
ただ外野フライを打つ感じのスイングなのに、普通にスタンドまで持っていくｗｗｗｗ
だからツールが重要なんだよ。
他の部分がちょっと劣っていてもどうでもいい、村上はパワーツールがエグい。
選球眼がいいのも大きい。
これはジャパニーズ・シュワーバーで合ってるｗｗ
打者はメジャーでは最低でも2年目は見ないといけない。
分析力がすごい場所だから…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
本当に理解できない、ただ軽く当てただけ。
どう見てもセンターフライのスイングなのにｗｗ
パワーがヤバ過ぎるｗｗ
イ・ジョンフのMLB通算ホームラン数が11本。
村上はMLBデビューから僅か1か月で11本。
前にも言ったけど、選球眼がいいのがチート。
釣り球に引っかからなければ投手もビビって、弱点とか関係なくストライクゾーンに入れるしかなくなる投手もメジャーには多いから。
MLB初年度だからまだ分析が完全に終わっていなくて成績がいいっていうのもあるのか？
それともそういうの関係なく普通に通用してるのか？
＞＞それともそういうの関係なく普通に通用してるのか？
とりあえず今のところはストレートも変化球も関係なくぶっ飛ばしてるから、普通に通用してるっぽいｗｗ
力を入れて打った感じでもないのに…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
どうやったら軽く打っても全部スタンドに入るんだよ・・・。
どれだけパワーがあるんだ？
むしろ日本での去年の成績よりも良くなってる。
いい感じだな、シーズンが終わった頃にどれだけホームランを打ってるのか気になる。
典型的なOPSヒッター。
普段はなかなか当たらないけど、当たれば全部持っていく。
パク・ビョンホと比較しながら、村上が失敗することを願ってた人達がめちゃくちゃ多かったのに…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
島国のシュワーバー。
いいスイングじゃないのに、それでも打球はどんどん伸びていく…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
軽く当てただけで入るのか？
野球よく分からないけど、スイングがなんか滑らかだ。
きれいって言えばいいのだろうか？
合格だ、ぜひKBOに来てプレーしてくれ。
ここまでやるとは思わなかったから意外だ。
23〜25シーズンもパワーはすごかったけど打率がかなり落ちていたからメジャーで通用しないと思っていのに、めっちゃ活躍してる。
純粋にパワーがヤバすぎる…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ