韓国のコミュニティサイトより「LAドジャースのキム・ヘソン、結局マイナーリーグ行き」というスレの反応を翻訳して紹介します。
LAドジャースのキム・ヘソン、結局マイナーリーグ行き
Hyeseong Kim optioned to Triple-A by the Dodgers.
— Underdog MLB (@UnderdogMLB) May 29, 2026
(スレ主)意外だった。
エスピナルに負けているというよりは(送球や長打力の問題は残念だけど)、エスピナルはDFAにしなきゃいけない立場で、キム・ヘソンにはマイナーオプションが残っているから、とりあえず降格させた感じだろう。
可哀そうに。
結構活躍してた方だと思うんだけど?
でも。何でよりによってエスピナルなんだ?
まずはマイナーで送球技術を鍛え直すところからだろう。
よく粘ったけど、結局マイナー行きになるなんて・・・。
縦に落ちる変化球に全然対応できていなかったから。
今の時点でマイナーに行って、このままずっとマイナー生活を送ることになったら、過去にドジャースと契約した自分の指を折りたくなる気分だろうな…(ブルブル
ケガ人が続出している状況なのにマイナー送りだって???
仕方ないし、打撃と送球の両方を見直す機会になればいい。
でも送球って改善できるのか?
山本由伸を見習って槍投げでも始めた方がいいんじゃないかと思うくらいだ。
ずっとあの送球だったんだから直るわけがない。
また同じことをやるに決まってる。
なぜ打者でもここまで実力差がついてしまったのか…(ブルブル
足もキム・ヘソンの方がずっと上。
ただ球団はフリーランドの方がポテンシャルがあると見ているんだろうな。
それにアンディ・パヘスという成功例もあるから、さらに押していくつもりなんだと思う。
ただロバーツが言ったように最近は成績が落ちていたから、調整のために落としたんだと思う。
エスピナルが圧倒的に上ならともかく、今の時点でエスピナルがキム・ヘソンより優れている部分は一つもない。
キム・ヘソンは単打でも継続的に打つし、フリーランドは打撃に期待できないんだけど。
本当にそう。
これは全く納得できない。
フリーランドやエスピナルよりは何倍も良いのに。
キム・ヘソンのwRC+は87、フリーランドは81だから打撃は少し上。
ただ守備はフリーランドの方が良い。
ttps://x.gd/dHCWr,ttps://x.gd/ilXKc,ttps://x.gd/wOBb3,ttps://x.gd/HcySi
ttps://x.gd/P4lPk,ttps://x.gd/vOW6p,ttps://x.gd/HHOiD