韓国のコミュニティサイトより「意外にも日本ではあまり食べられていないという食べ物」というスレの反応を翻訳して紹介します。
意外にも日本ではあまり食べられていないという食べ物
（スレ主）
うなぎ（補足）韓国で食べられるうなぎはヌタウナギ（コムジャンオ）で、日本で食べられているニホンウナギとは別の生き物
昔は安いつまみとして食べていたのに・・・。
ウナギでもないのにウナギという名前が付いて、値段だけぼったくりみたいになってしまった。
こっちでも最近は高過ぎて食べられなくなった。
日本より安いけど、一般的というほどでもない。
好きではあるけど、高くなりすぎて今はなかなか食べられない…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
それよりも、そもそも日本はコムジャンオをウナギ扱いしてない。
食べないならむしろよかった。
今でも高いのに、日本が食べるようになったらこっちが食べる分まで高くなる。
うなぎだけど、厳密にはうなぎじゃないからなｗ
実際、コムジャンオは名前にウナギが付いてるだけで……まったく別の生き物。
コムジャンオって魚じゃなくてミミズの仲間じゃないの？
食感が合わないんじゃないかと思う。
コムジャンオはウナギじゃないどころか魚でもない。
そもそも全然別の種じゃないのか？
ミミズの親戚だと聞いたことがある。
まず見た目からして全然違うんだよｗｗ
中国でも食べないし、むしろ日本の一部地域の方が食べるらしい。
コムジャンオは実質海のミミズ。
俺も食べない。
正直、そんなにうまくない。
まず見た目からして触手のモンスターにしか見えないｗｗ
ミミズじゃないって。
ミミズは環形動物で、コムジャンオ（ヌタウナギ）はれっきとした魚類と脊索動物の中間に位置する動物だ。
日本語でも名前の後ろに「ウナギ」が付くから、向こうでも（一般的な認識では）ウナギの仲間として見られている。
それに当然食べてもいる。
釜山の影響を受けた日本の飲食店もあるし、長崎あたりの郷土料理に使われることもある。
「ウナギ」という名前のものはいろいろあるけど、全部種類が違う。
親戚レベルですらなく、見た目からしてまったく違う。
日本で食べているのは、いわゆる淡水ウナギだ。
コムジャンオはむしろミミズに近いというか……環口生物だったか、そんな感じだったはず。
食感がイマイチだから食べない。
ttps://x.gd/en7Fc,ttps://x.gd/lqUX1