韓国のコミュニティサイトより「Kカルチャーは影響力で日本を超えたのか？」というスレの反応を翻訳して紹介します。
Kカルチャーは影響力で日本を超えたのか？
超えた？
それともまだ超えてない？
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/qlyKE
韓国の反応
純粋な大衆文化だけなら、とっくに韓国が超えた。
比較すること自体が失礼なレベル。
漫画や酒文化なんかは日本の知名度が高いと思う。
本屋に行けば日本の本のコーナーは必ずあるのに、韓国の本コーナーがある書店は一度も見たことがなかった。
寿司屋はヨーロッパのどの国にも山ほどあるけど、韓国料理店はほとんどない。
ホテルですら和食レストランはあっても韓国料理レストランは見たことがない。
日本は文化、韓国は流行。
まだ差は大きい。
しかもこの文化の差は短期間で埋まるようなものじゃない。
ヨーロッパ人は寿司ならみんな知っていても、ビビンバを知っている人は少ないと思う。
一体ヨーロッパのどこに行ったんだ……。
最近イタリアのミラノに行ったけど、韓国料理店が多くて驚いた。
問題は店主が中国人で、本物じゃない韓国料理だったことだけど、中国料理店のオーナーたちが韓国料理店に業態転換するほど韓国料理が流行しているということだろう。
韓国料理店が以前より増えたのは事実だけど、上の人が言うように高級ホテルには和食レストランは多くても、韓国料理レストランはほとんどない。
日本の強みは強力な内需と、長年積み上げてきた蓄積だ。
そこに韓国が迫ってきたのだからすごいことだろう。
最近はショート動画を見ても、韓国文化が世界一みたいな国威発揚AI動画が多すぎるｗ
ヨーロッパでは1880年代から日本文化が流行していた。
日本文化は少しオタクっぽい側面があるだけで、売上ベースなら3倍以上差があるはず。
特にゲームは今まさに第二の全盛期みたいな感じだから。
日本の放送業界では「なぜ韓国に負けたのか」がテーマになっている。
映画だけ見てもそうだ。
世界中が韓国映画に熱狂してると騒いでいたのは、たった4〜5年前。
今は韓国映画なんてほとんど話題にもならない。
ドラマも今は人気だけど、4〜5年後もそうだろうか？
韓国映画みたいになるかもしれないし、どうなるかは誰にも分からない。
,,,