韓国のコミュニティサイトより「BBC『韓国－メキシコ戦は今大会ワーストの試合』」というスレの反応を翻訳して紹介します。
BBC「韓国－メキシコ戦は今大会ワーストの試合」
韓国代表がメキシコ代表に敗れた。
洪明甫監督率いる韓国代表は19日、メキシコ・グアダラハラ・スタジアムで行われた2026 FIFAワールドカップ北中米大会グループA第2戦でメキシコと対戦し、0－1で敗れた。
後半5分、決勝点が生まれた。韓国GK金承奎のミスがルイス・ロモのゴールにつながった。
メキシコは2連勝でグループ首位に立ち、32強進出を早々に決めた。韓国は1勝1敗で2位となっている。
試合後、イギリスのBBCはこの試合に厳しい評価を下した。
BBCは韓国－メキシコ戦の内容についてのコメントを紹介し、「今大会ここまでで最もひどい試合だったと言っても過言ではない。本当に見応えのある攻防を期待していたが、期待に及ばない結果に終わった」と伝えた。
またBBCは、「グループAは今大会で最もレベルの低いグループだ。メキシコの実力を判断するのは非常に難しい」と付け加えた。
韓国代表に対する否定的な評価も紹介された。
BBCは、「韓国は攻撃面であまりにも低調な内容だった。激しさも、積極的な攻撃もまったく感じられなかった。韓国代表は今大会前から印象的なパフォーマンスを見せることができていなかったが、その不振がワールドカップ本大会でも続いているようだ」と伝えた。
元イングランド代表DFで、現在BBCの解説者を務めるマーティン・キーオンもBBCを通じて、「試合終盤になってスタジアムの雰囲気は多少活気づいたが、試合内容そのものは改善されなかった」と語り、韓国－メキシコ戦への失望感を示した。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/TAopd,ttps://x.gd/wblMG
韓国の反応
だから退場者2人を出した南アフリカ相手でも、そこまで圧倒できなかった。
でも韓国も保持していただけで、輪になって踊っているだけだった。
第三者ならなおさらだろうｗｗ
戦力だけなら韓国の方が上だったけど、アギーレ監督が勝ち点1でも持ち帰るための準備をうまくやっていたと思う。
それなのに韓国が自分から勝ち点3を差し出したんだから、どれだけ嬉しかったことかｗｗ
これより弱い組がどこにあるんだ。
メキシコ守備が堅かった以前に、韓国はそもそもパスすらまともにつなげなかった。
チョ・ギュソン投入後も、活かすまでに10分以上かかっていた。
どっちつかずで中途半端だった。
一番楽な組で、弱い国同士が引き分けたり1点差で戦ったりしている弱い国同士の対決。
ここで敗退したら、世界のサッカー弱小国だと本当に認めるしかない。
メキシコ対南アフリカも最悪の試合って評価されていた。
最後の南アフリカ戦は平地レベルだから、重たい動きは多少改善されるだろうけど、それでも安定してボールを回すサッカーになりそう。
そもそも韓国は32強トーナメント進出くらいまでが順当予想だった。
イ・ガンインやファン・インボムが後方まで下がらないとボールすら持てなかった。
引き分け狙いの運び方だったと思う。
トーナメントでもこういう沼サッカーをやりそうだし、ワールドクラスのストライカーがいないチームは苦しむだろうな。
それが実力か見せかけかは別として。
昔ならメキシコは韓国なんて気にもせず攻め続けていただろうから。
,,,