韓国のコミュニティサイトより「『楽に勝てた』南アフリカ代表監督『韓国の戦術は予想通りだった。決定的な場面もほとんどなかった』」というスレの反応を翻訳して紹介します。
『楽に勝てた』南アフリカ代表監督『韓国の戦術は予想通りだった。決定的な場面もほとんどなかった』
韓国代表を破り、チームを史上初のワールドカップ決勝トーナメント進出へ導いた南アフリカ代表のウーゴ・ブルース監督は、勝因として「戦術的優位」を挙げた。
ブルース監督率いる南アフリカは25日（日本時間）、メキシコ・グアダルーペのモンテレイ・スタジアムで行われた2026 FIFAワールドカップ北中米大会グループA第3戦で韓国を1-0で下した。
この勝利により、南アフリカは1勝1分1敗（勝ち点4）でグループ2位となり、史上初の決勝トーナメント進出を決めた。
試合後の記者会見でブルース監督は、「今日の韓国は予想していた通りだった」とし、「スピードがあり、よく走り、最終ラインの裏のスペースを狙ってくるチームだと分かっていた」と語った。
さらに、「優秀な分析担当を持つことは常に重要だ」と述べ、韓国に対する徹底した戦力分析が勝利の土台になったと説明した。
ブルース監督は、この日の戦術のポイントとして2つを挙げた。
韓国がボールを保持した際はあらゆるスペースを消し、ボールを奪った後はスピードのある選手を生かして空いたスペースを突くことだった。
同監督は、「我々にはスピードのある選手がおり、選手間にパスを通せる選手もいた。それが今日勝てた理由だ」と強調した。
また、前半から十分にチャンスがあったとも振り返った。
「ハーフタイムには選手たちに信じ続けろと伝えた。前半と同じようにプレーを続け、チャンスが来た時に決めれば勝てると言った。そして、その通りになった」と語った。
後半18分にタペロ・マセコが決勝ゴールを決めた後、韓国はチョ・ギュソン（ミッティラン）らを投入して攻勢を強めたが、南アフリカの守備陣は最後まで崩れなかった。
ブルース監督は、「失点後、韓国は同点を狙って必死になったが、我々は良いポジションを取っていたため、韓国には本当に決定的な場面がほとんどなかった」と評価した。
韓国選手の動きが普段より重く見えたとの指摘については、「我々がボールを持っている時も、韓国がボールを持っている時も、良い対応ができていたからだ」と述べ、勝敗の要因は南アフリカの試合運びにあったとの見方を示した。
自国開催だった2010年ワールドカップでもグループリーグ敗退を喫した南アフリカは、今回の勝利で史上初のワールドカップ決勝トーナメント進出という新たな歴史を築いた。
ブルース監督は、「この選手たちは、自分たちが優れたチームであることを皆に証明したいと思っている」とし、「できるだけ長くこの大会に残りたい。ベスト16進出はさらに歴史的な出来事になるだろう」と語った。
なお、南アフリカの決勝トーナメント1回戦の相手は開催国カナダに決まった。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/YFU5s
韓国の反応
そのせいでホン・ミョンボが望むように裏のスペースを空けるサッカーをしてくれた。
メキシコ：引き分けでも十分だから引いて守った。
そしたら韓国は何もできなかった。
南アフリカ：引いて守ったら韓国は何もできないのか？ じゃあうちも引いてみようか。
本当に何もできないじゃないか。
あれ？ 戦術も変えてこない。
これは楽勝だな。
韓国は大抵の国をブラジル級に見せてしまうんだよ…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
だったら中盤の人数を増やして3人にすればいいのに、なんで毎回イ・ガンインを下げて、中盤も守備もやらせてビルドアップさせるんだ。
だから攻撃の時に中央でボールを受ける選手がいない。
まともなセットプレーなんてあったか？
試合序盤にボール支配率が高くても、自陣で延々とボールを回すだけ。
その挙げ句、くだらないパスミスでボールを失う。
単純に南アフリカの方が戦術的な準備がはるかによくできていた。
羨ましい。
南アフリカの決定力が低かっただけで、決定機はあと3回くらいあった。
長所がフィジカルだから守備を固めて、カウンターではとにかく縦へ速く仕掛ける。
韓国のビッグチャンスの画面なんてほとんど記憶にない。
,,,