韓国人が期待して食べると、高確率でガッカリする日本の料理.jpg

韓国のコミュニティサイトより「韓国人が期待して食べると、高確率でガッカリする日本の料理.jpg」というスレの反応を翻訳して紹介します。


韓国人が期待して食べると、高確率でガッカリする日本の料理.jpg

焼きそば

日本のアニメなんかで登場人物が美味しそうに食べているのを見て期待して食べるんだけど、高確率でガッカリする。

韓国人が想像している味とはまったく別物。

ウスターソースベースだから、酸味のある香りと味がガツンと来て、「あれ? 思ってた味じゃない?」ってなる。

でも、その味に慣れると、あとから何度も食べたくなるようになる。


コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ

ttps://x.gd/54TuX

韓国の反応

日本では何を食べても美味しかったけど、特に牛タンがめちゃくちゃ美味しかった。

焼きそばも、U.F.O.が安売りしてたらたまに買って食べるくらいには悪くないと思う。

これは美味しかった。

逆に一番がっかりしたのは団子。

食感がベチャッとしてネチネチしてて本当に期待外れだった。

もんじゃ焼きって見た目は本気で最悪なのに、食べるとめちゃくちゃ美味しい。

焼きそばなんてただの焼き麺だから、高い金を払って期待して食べたら当然がっかりする。

どこかの町の祭りで500円もしないくらいで買って食べると、雰囲気も相まって美味しい。

それか、お好み焼きやもんじゃ焼きのサイドメニューとして食べるくらいがちょうどいい。

焼きそばパンが美味しかった。
焼きそばもたこ焼きも、大阪に2回行った間ずっと美味しくて、見かけるたびに買って食べてたけどww
焼きそばは美味しいけどな。

カップ焼きそばも美味しい。

個人的には一平ちゃんがおすすめ。

少し酸味があった方がどんどん食べられるけど・・・。
一番衝撃だったのはハイボール。

ウイスキーが安い国だから濃いめで作ってくれると思ってたのに、韓国の居酒屋よりウイスキーがずっと少なくて薄かった。

焼きそばはめちゃくちゃ美味しかった。

お好み焼きともんじゃ焼きは本当に期待外れだった。

経験だと思って高い金を払って食べた、それだけ。

逆にたこ焼きは美味しい店を何軒か見つけたけど、本当に美味しかった。

普段は生姜を食べないけど、焼きそばの紅生姜だけは妙に美味しかった。
広島に行くなら、お好み焼きの「八昌」は絶対行った方がいい。

並ぶのは確実だけど、本当にめちゃくちゃ美味しい。

期待したのに美味しくなかったもの
ラーメン
うな丼
りんご飴
すき焼き
たこ焼き

期待してなかったのに美味しかったもの
油そば
とんかつ
カレー
ナポリタン
親子丼

焼きそばは店で食べると美味しいけど、カップ焼きそばは全然美味しくない。
一番美味しくなかったのは団子。

あと、焼きそばの店に行くと韓国人が多いw

前は「期待外れランキング」1位は納豆だったけど、納豆が流行って実際に食べた人が増えたから、今はだいたいみんな想像できてる気がする。

お好み焼き、団子、かき氷、刺身なんかもある。

特に日本の刺身は食感が柔らかすぎて驚いた。

ラーメンは最悪。

うどんと寿司はめちゃくちゃ美味しい。

酒ならウーロンハイが最高。

大阪・梅田でイベントをやっていた時に屋台で食べた焼きそばも、広島でJリーグを観戦した時にスタジアムの売店で食べた焼きそばとキリン一番搾りもものすごく美味しかった。
逆に期待しないで食べたら美味しくてびっくりした。


,,,