韓国のコミュニティサイトより「日本の近況」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本の近況

体感温度でもなく、これが実際の気温…(ブルブル
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/14mBS
韓国の反応
昔7月に日本へ行った時、31〜33度でもサウナみたいで死にそうだったのに、40度近いのか…(ブルブル
今回の夏コミに行く人たちはどうするんだろう……。
この暑さでは行く気にもならない。
今すぐフライパン持って窓際で目玉焼き作る動画撮って、「横浜猛暑の近況(目玉焼き編)」って投稿したら一発でバズる。
昨日帰国したけど、都市部は大したことなかった。
地下街やショッピングモールが多いからあまり感じなかった。
でも京都みたいな場所へ行ったら倒れそう。
しかも日本の場合はこれに湿度も加わる。
本当に死人が出るレベル…(ブルブル
38度くらいの時に、コンビニで緑茶を買って飲みながら鹿児島を歩いたのが、日本旅行で一番いい思い出。
チキン南蛮も美味しかった。
この時期に日本旅行へ行く人は本当に命懸けだ。
暑すぎて気が狂いそうだった。
北海道は相対的に天国だな。
夏に一度日本旅行へ行って、それ以来もう夏には行ってない。
あれくらいなら普段の日本の夏だ。
しかも雨まで降ったら湿気地獄。
地下鉄も臭い地獄。
この天気ならシャワー浴びてホテルを出ても、3分後にはまた戻ることになる。
8月に長崎で大きな広場を歩いてたら、急に頭がクラクラして死にかけた。
日本の夏は本当に想像を超えてた。
韓国も十分暑いのに、日本は本当にレベルが違うな。
立って呼吸してるだけで汗が噴き出しそう。
明日行くんだけど…(ブルブル
>>明日行くんだけど…(ブルブル
俺もだよ、マジで終わった・・・。
フィリピンに住んでた時でもここまでじゃなかった。
東京旅行から昨日帰ってきたけど、アプリの体感温度が42度とか46度になってて、最初はバグかと思った。
実際の気温が40度なら体感50度超えそう。
日本旅行って歩き回るのが基本なのに、この暑さだと自販機ばかり探して歩くことになりそうだww
日本の夏なんて40度が普通だからなw
8月に金閣寺の前で暑さで倒れそうになった。
夏の日本は北海道以外行く気にならない。
来週日本へ行こうかと思ってたけど、やめて正解だった。
,,,