韓国のコミュニティサイトより「壊滅的なキム・ハソンの近況」というスレの反応を翻訳して紹介します。
壊滅的なキム・ハソンの近況
・2026年シーズンの打撃成績
打率：0.068
本塁打：0
安打：5
打点：3
得点：4
盗塁：1
出塁率：0.171
OPS：0.239
しかも5安打のうち、1本はバントヒット。
アメリカ現地では、事実上今年が最後だと見られている。
オークランドから4年712億ウォンの長期契約オファーがあったが、それを断ってアトランタと1年300億ウォンで契約したのが、結局は悪手だったようだ。
410億ウォンの損失。
一体どんな自信があって4年契約を断り、1年契約を結んだのか……。
自分の実力を過信しすぎていたか、自己愛が強すぎたんだろう。
メジャーリーグ全30球団でプレーしている遊撃手47人のうち、キム・ハソンの守備効率は41位。
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/pVvii
韓国の反応
最近あまりニュースで見かけないと思ったら……成績がこんなことになってたのか。
打率1割にも届いてないｗｗ
キム・ヘソンより活躍できないとは…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
4年契約を断ったのは後々まで悔やまれる判断ミスだな。
とはいえ、数百万ドル規模の単年契約なら需要はあると思う。
なんでこんなに大失敗したんだ？
アジア史上最高の内野手と呼ばれた選手が今ではこの成績…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
遊撃手としては、もう体が限界なんじゃないか？
この成績だと韓国へ戻ってきても活躍できるのかも怪しい。
アトランタは2000万ドルを無駄にしてしまったｗｗ
何かあったんじゃないか？
ここまで崩れるのも珍しいだろ。
＞＞何かあったんじゃないか？
シーズン前の怪我の影響がめちゃくちゃ大きい。
守備もダメなのが大きい。
この成績で単年契約なら、戦力外になってもおかしくない。
選手としての価値もなさそうだな。
自己愛が強いところはメディアでもよく取り上げられてた。
スライディングか何かで指を痛めたのが致命傷だった気がする。
肩の手術をして元の実力を取り戻すのは本当に簡単じゃない。
投手ならなおさらだろうな……ムン・ドンジュも。
やっぱりケガが致命的だったんだろう。
それでもあと1年は様子を見られる気がする。
どこか1球団くらいは声を掛けるだろうし、もう一度だけ賭けてみるんじゃないか？
1年400〜500万ドルくらいで。
周りから「もっと稼げるから、あと1年勝負しろ」って相当そそのかされたんだろう。
身の丈を見誤った結果だｗ
年俸が高すぎて、もう獲得するメリットもなくなった。
2027年にはKBOで見られそうだな。
,,,