韓国のコミュニティサイトより「日本の変わったおかずの組み合わせ（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本の変わったおかずの組み合わせ（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
ご飯と味噌汁に骨なしフライドチキンを食べる。
どうして骨なしフライドチキンに味噌汁を合わせるのか・・・。
理解できない。
韓国でチメク（チキン＋ビール）の店でビールの代わりに味噌汁を飲むようなものだ。
ttps://x.gd/hROt2
韓国の反応
家でもたまにああやって食べるよ。
日本の味噌はうちの国の味噌より塩辛くなくてちょっと甘い。
それにフライドチキンとご飯は普通に合わせて食べるのでは？
俺もたまにフライドチキンに塩をつけて、ご飯と汁物を一緒に食べるけど・・・。
チキン＋ご飯は理解できるのに、チキン＋味噌汁は理解できないってこと？
じゃあ、とんかつ＋味噌汁は理解できるのか？
軍隊でも鶏の唐揚げは出たよ。
普通に揚げ物はおかずだろう。
軍隊の時に好まれていたメニューがチキンだった。
唐揚げという鶏の揚げ物料理は、普通の家庭食の定食みたいに頻繁に出てくるメニューの一つだし、何もおかしくない。
別に変だとは思わないけど…わざわざ注文してまでは食べない。
骨なしフライドチキンってよりは、唐揚げじゃなくて？
スレ主が言ってるのはチキン南蛮じゃなくて？
タルタルソースで食べるやつ。
＞＞スレ主が言ってるのはチキン南蛮じゃなくて？
（スレ主）南蛮は低温の油で揚げて、少ししっとりした状態でタルタルソースをかけるやつだ。
自分が言ったのは唐揚げ、フライドの骨なしチキン。
唐揚げ定食も食べたことがあるけどうまいよｗ
我が家では普通にチキンをおかずにスープまで飲むけど・・・。
軍隊でおかずとしてフライドチキンが出る。
男なら大半は食べたことあるはずだ。
唐揚げもけっこうしっかり味付けされているだろう。
日本の味噌汁は韓国のよりもしょっぱくなくて甘めというのもある。
両方とも塩辛い料理なら合わないだろうけど。
餃子をおかずにご飯を食べることもあるそうだけど、そっちの方がもっと不思議じゃないか？
鶏の揚げ物は駄目で豚の揚げ物はいいのか？
東南アジアに行けば、チキン＋ご飯は代表的なファストフードだろう。
駄目な理由があるのか？
学校の時に出てきたら、ご飯と一緒に食べて美味しかった。
チキン＋ご飯が何で駄目なんだ。