韓国のコミュニティサイトより「日本は地域感情がないのが不思議だ」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本は地域感情がないのが不思議だ
韓国より人口も多くて土地も広いのに、地域感情がないのは不思議だ。
[keijiban2]
ttps://x.gd/7Msh0
韓国の反応
あるよ、関東と関西。
＞＞あるよ、関東と関西。
あるにはあるけど・・・。
我が国みたいに5・18とか政治的事件に結びついて切実だったりはしないようだ。
普通に大阪の人たちはせっかちだね、という程度。
あるよ。
京都、大阪、東京だけ見てもそれぞれにネタがあるし。
＞＞京都、大阪、東京だけ見てもそれぞれにネタがあるし。
でも我が国みたいな感じではない。
地域感情がないなんてことあるのか？
他地域を見下す地域感情なら、小規模ではあるけど、向こうにもあるよ。
むしろ日本の方が我が国より地域感情がひどい。
いや、あるけど？
方言使うかどうかとか。
田舎出身だと少し下に見られたりもする。
日本と比べたら我が国の地域感情なんて子どもの遊びみたいなものだ。
表立って見せないだけで、向こうはもっとひどい。
そこも人が住む場所だから、もちろんある。
もっとひどい。もともと戦国時代に地域ごとに戦っていたこともあったから。
我々とは本当に比べものにならない。
日本はそもそも地域ごとに別の国みたいに暮らしてきた場所だから。
同じ地域の中でも互いに嫌うところがあるほどだ。
ないはずがない。
日本に住んだことあるのか？
どうしてそんなにないと断言できるんだ？
人というのは3人以上集まれば、性向によって2対1に分かれるもの。
スレ主は日本のことをまったく知らないようだ。
地域感情があまりにひどくて、電気の電圧や周波数まで別々に使うくらいなのに。
ものすごくひどい。
同じ県の中で3つの地域が争うところもある。
向こうの方が地域感情はものすごくひどい。