韓国のコミュニティサイトより「日本が提示した宇宙ゴミ対策」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本が提示した宇宙ゴミ対策
人工衛星を木で作れば、再突入する時に全部燃え尽きるんじゃないか？
…という発想から始まった木の衛星。
最近は竹が思った以上に丈夫だから、竹繊維で試しているらしい。
見た目が禰豆子の箱みたいだ。
現在、サイトメンテナンス中につき、一時的にコメントページを閉鎖しております。作業完了まで今しばらくお待ちください。
ttps://x.gd/Wdp0M
韓国の反応
これは普通に凄いんじゃないか？
やはり日本はアナログに対するこだわりが凄い・・・。
＞＞やはり日本はアナログに対するこだわりが凄い・・・。
これはアナログへの拘というよりも、むしろ新しい試みだろう。
＞＞これはアナログへの拘というよりも、むしろ新しい試みだろう。
自分の言いたいのは、日本は新素材を探すより先に木材を選んだんじゃないか？みたいな感じだ。
＞＞自分の言いたいのは、日本は新素材を探すより先に木材を選んだんじゃないか？みたいな感じだ。
すぐに使えそうで、すでに知っていて扱える素材があるなら、普通はそれを先に試すものだろう。
わざわざ新素材を探す理由がない。
宇宙の廃棄物を捨てるコスト削減用に使えるってこと？
実際に打ち上げてみたけど、再突入のときに全部燃えた → 成功。
でも肝心の衛星の作動は失敗したらしいｗ
＞＞実際に打ち上げてみたけど、再突入のときに全部燃えた → 成功。
とりあえず燃焼させることには成功したんだな。
＞＞＞＞実際に打ち上げてみたけど、再突入のときに全部燃えた → 成功。
あとは衛星が動けばいいんだな。
再突入で燃えなかったら、最初から廃棄すべきだったけど、それよりはマシか。
思ったより木は丈夫なんだよ。
マツダはダッシュボードなんかは、内装のプラスチックを減らして圧縮コルクを使っている。
情報：日本はかつて基板をPCBではなく圧縮した杉板で作ろうとした歴史がある。
いい考えではあるけど、燃えやすいプラスチックを使った方が楽なんじゃないか？
木の方が摩擦しやすいのか？
これなら宇宙葬も可能じゃないか？
軌道を回って重力に引かれたら焼却される。
それでも珍しく段ボールじゃないのか。
日本らしい発想。
日本からしか生まれない発明だな。
むしろ宇宙では風化や微生物分解の影響を受けにくいから、地球より丈の寿命が長くなる可能性もある。
でも耐久性は大丈夫なのか？
＞＞でも耐久性は大丈夫なのか？
割って編めば10トンは十分耐えられるらしい。
竹は案外甘く見れない。
宇宙放射能は防げないだろう、長くは使えないんじゃないか？