韓国のコミュニティサイトより「【NLWC GAME 1 CIN vs LAD】お祭り状態の大谷のマルチホームラン!!!!!!!!!」というスレの反応を翻訳して紹介します。
【NLWC GAME 1 CIN vs LAD】お祭り状態の大谷のマルチホームラン!!!!!!!!!
※音量注意
現在、サイトメンテナンス中につき、一時的にコメントページを閉鎖しております。作業完了まで今しばらくお待ちください。
ttps://x.gd/bDoyq,ttps://x.gd/G4Cmq
韓国の反応
情報：飛距離138メートルｗｗｗ
ソン・フンミンがこんな試合を現地観戦したなんて羨ましい。
ジャッジよ、これが「ポストシーズンの活躍」なんだよ。
ボールが浮いたらすぐにホームラン。
このレベルの活躍を見ていると、ドジャースは本当にお買い得な価格で大谷を手に入れたと思うｗ
「野球」ってスポーツの名前を「オオタニ」に変えろよ。
飛距離すごすぎる。
ヤマモト「やめろお前ら、明日は俺が投げなきゃいけないんだぞ！」
バットのスイングスピードがなんでこんな速いんだ。
ブルペンの魔物からドジャースを守ろうという大谷の強い意志を感じる。
ヤマモトの試合はまた接戦になりそうだな。
今日は点を取りまくったからｗ
4打数2本塁打？ｗｗｗ
やっぱり野球はホームランが一番だ。
ホームラン、三振、三振、ホームラン。
本当に男らしい野球をしているｗ
大谷のユニフォーム着て日本に行ったらモテるだろうか？
めちゃくちゃカッコいいな。
大谷ってサッカーに例えたら、大谷がいるチームは12人で戦ってるようなもの。
しかもリーグ得点王クラスのストライカーと、堅実なセンターバックを同時に入れた12人。
去年のポストシーズンの初めは全然ダメだったのに、今年はポストシーズンでも責任を果たしてる。
＞＞去年のポストシーズンの初めは全然ダメだったのに、今年はポストシーズンでも責任を果たしてる。
去年のポストシーズンはケガするまでは良かったんじゃなかったか？
＞＞去年のポストシーズンの初めは全然ダメだったのに、今年はポストシーズンでも責任を果たしてる。
去年のポストシーズン、大谷にしては物足りなかったというだけで、一人分の働きはしてた。
スイングが強すぎる。
軽く振ってるように見えて、当たればめちゃくちゃ飛んでいく。
同じアジア人として本当に誇らしい。
大谷は本当に簡単そうに野球をしている（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ