韓国のコミュニティサイトより「（速報）韓国鉄鋼ダメージ確定」というスレの反応を翻訳して紹介します。
（速報）韓国鉄鋼ダメージ確定
【速報】アメリカに続き、EUも鉄鋼関税を50％に引き上げ…韓国鉄鋼に直撃弾。
現在、サイトメンテナンス中につき、一時的にコメントページを閉鎖しております。作業完了まで今しばらくお待ちください。
ttps://x.gd/MH974
韓国の反応
アメリカで稼げなくなったから、自分たちの大陸内ではせめて利益を奪われないように関税を上げたんだろう。
もしEUまでそんなことをしたらどうなる？
理由はどうあれ、最終的に耐えられるのか？
今さら国内で生産できる？
もともとポスコの鉄鋼産業も厳しかったのに、さらに悪化したってことか？
ぐずぐずして相手に無視されて休暇に行かれた途端、ようやく実務陣が休暇先まで追いかけ回して、約束した3500億ドルの投資ファンド条項一つで大混乱を起こして、さらに8月に「追加で支援する」と約束した金額まで絡んで、結局は修羅場を作ったのが今の政権。
7月の交渉から国連総会での協議まで、いまだに牛肉一つ守るのが精一杯で交渉は破綻。
ここ数カ月を見ても、交渉が既に手遅れなレベルで失敗してる。
こちらも鉄鋼関税を一気に挙げて、内需でどうにか回すしかないんじゃないか？
為替が本当に怖い……ウォンが紙くずになるんじゃないか。
自分たちが政権を取れば全部解決できるみたいに言ってたのに、今になって「仕方ない」とか泣き言を言い始めた。
他人には責任を問うくせに、自分たちには理解を求めるから叩かれるんだ。
大丈夫、鉄鋼の分はK-フードが支えてくれるから…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
世界中が貿易障壁を築いてる中で、我々は借金祭り開催中。
全然笑えない状況だよ。
だから俺は半導体株しか買わない。
関税が上がっても売れるから。
よく分からないけど、最近トランプと会ったあと雰囲気は良くなかったか？
外交をうまくやってたんじゃないのか？
我が国も対抗して保護関税を導入すべきだと思う。
このままだと鉄鋼産業は本当に終わってしまう。
本当に良いニュースが一つもない・・・。
コメントを見てると、まるで我が国の鉄鋼だけが関税を上げられたと思ってるのか？
本当に何も知らない人間が多過ぎる。
＞＞コメントを見てると、まるで我が国の鉄鋼だけが関税を上げられたと思ってるのか？
いや、でもこれからの競争相手は関税をかけられないヨーロッパの鉄鋼ということになるんだけど・・・。
鉄鋼の貿易やってるけど、みんな騒ぎすぎ。
韓国の鉄鋼製品がヨーロッパに行く割合なんて大したことない。
＞＞韓国の鉄鋼製品がヨーロッパに行く割合なんて大したことない。
アメリカ向けのほうが多くて、現状でもアメリカの関税だけでパニックになってる。
そこにヨーロッパも加わるなら、騒ぐのは当然だろう。
人口1億もない小さい内需市場で、単独で関税争いなんてできるわけない。
国の規模を無視した結果がこれだ。
2026年は本当に厳しい年になりそうだ。