韓国のコミュニティサイトより「【速報】食品の物価が20%上昇。」というスレの反応を翻訳して紹介します。
【速報】食品の物価が20%上昇。
[速報] 米 18.6%・みかん 26.5%・りんご 21.0%↑…食料品の物価が高止まり

食料品価格の上昇が続いている。
米の価格は18.6%、みかんは26.5%、りんごは21.0%上昇し、主要品目で大幅な上昇率を記録した。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/uMJYW
韓国の反応
本当に生活が苦しい。
給料の3割が吹っ飛んでしまった、はぁ…(ブルブル
消費クーポンなんて、国の物価を上げるだけの制度でしかない。
大喜びして受け取った人達は今の物価を見て何を考えてる??
本当に何もいいことがない。
まさにジェミョンノミクスw
最短時間で国の価値を落とした指導者は誰なんだ。
そんなことも国の首長が理解していない。
崔相穆(チェ・サンモク)がユンソクヨル騒動の後に大統領を代行していた頃のほうが、国政ははるかに安定していた。
不動産も上がり、パンの値段も抑えられず、あの米の値段も見てくれ…(ブルブル
どんな人たちを対象に調査したんだ?
250万ウォンずつ配って、ホテル予約してからキャンセルすれば、経済に活気が出るのに。
物価が上がったんじゃなくて、ウォンだけ価値が落ちたんだよ。
ククパ(定食)が1万ウォン、これが高く見えるだって?
外貨換算したらたったの6ドルだ。
これが今の我が国の現実だ。
食材を自給自足するのはほぼ不可能で、肥料も飼料も全部輸入だ。
なのに、ある人が為替をめちゃくちゃにしてしまったせいで・・・。
月の食費が50〜100万ウォンの家庭なら、月の損失10〜20万ウォン、年間120〜240万ウォンの損失。
食品全体で見れば、数年前から我が国の方が物価が高い。
日本と違ってほとんど自給自足できない影響が大きい。