韓国のコミュニティサイトより「日本のゲームセンターにある、ちゃぶ台をひっくり返すゲーム機」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本のゲームセンターにある、ちゃぶ台をひっくり返すゲーム機
※音量注意
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/Gk6By
韓国の反応
めちゃくちゃユニークだww
本当に日本はどんなゲームもあるなw
ステージもめちゃくちゃたくさんあるらしいww
ちゃぶ台をひっくり返す理由が、愚痴が止まらない妻、電話ばかりしている娘、スマホゲームしかしない息子のせいでキレる内容らしいw
それを聞いてショックを受けた父親は、俺と弟の前で二度と母親と喧嘩しなかった。
それを聞いた祖父は、「怖かっただろうに、泣きもせず言い返すところを見ると、大物になるやつだ」と感心したと言っていた。
そうして大物になると言われた自分は、製造業の工員として一日一日を生きている…(ブルブル
何言ってるんだ。
今のこんな世の中でもちゃんと育って、しっかり働いて生きてるじゃないか。
そんなに卑下するな。
数十年集中的にやってきて、漫画やゲーム分野は創作の王国になったわけだ。
産業分野でも、こんなの思いつくのもすごいけど、それを上が受け入れたのか、と思うアイデアの多くが日本発だ。
それに、タブー視して塞ぐより、小さな抜け道で解消する方法がある方が、社会として健全なんだよ。
何でも不快がって隠してタブーにするより、ああやって軽やかに昇華するのも悪くない。
このゲームやったからって、実際にひっくり返すおかしなやつはいないだろうw
新しい家庭を作って戻ってきたりもした。
子供の頃も理解できなかったけど、もったいないのに、なんでひっくり返して壊すんだ?
どうせ自分でまた買わなきゃいけないのに。
そこにさらに、妻が「なんで安い物ばっか壊すんだ、テレビも壊せ、電話も冷蔵庫も洗濯機も全部壊せ」と言ったら、怒鳴って家を出ていった、みたいな書き込みをよく見たなw
上級者:これで金を稼げないか?