韓国のコミュニティサイトより「確かに日本の市民意識は成熟している」というスレの反応を翻訳して紹介します。
確かに日本の市民意識は成熟している
6年前、日本の福岡へ初めての海外旅行に行って、2泊3日の間に多くのものを見て、いろいろと気づかされた。
その中で今でも記憶に残っている出来事がある。
2日目の夜、福岡の地下鉄駅で宿泊先へ向かうために列車を待っていたとき、列車が到着するとすぐに運転士が「こちらにお身体の不自由な方がいらっしゃいますので、この方を先にお乗せしてから出発します。乗客の皆さんのご理解をお願いします」とアナウンスした。
そして、車いすに乗った乗客を車内へ案内した後、一般の乗客が順番に並んで乗車した。
その光景を見て、少なからず衝撃を受けた。
本当に大げさではなく、自分を含めた一般の乗客が、身体の不自由な人が列車に乗り終えるまで一言も言わず、最後まで待っていた姿を見たのは初めてだった。
その瞬間、「なるほど、日本は我が国よりもはるかに市民意識が成熟しているんだな…」と思った。
もし、こうした状況が我が国の地下鉄で起きていたら、間違いなく大騒ぎになっていたはずだと確信している。
また、福岡の街を歩きながら、たばこの吸い殻が落ちていないか注意深く見て回ったが、まったく見当たらず、むしろソウルよりもずっと快適な印象を受けた。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/LNGDA
韓国の反応
それどころか、乗客が運転手を手伝ってた。
ああいうところは本当に学ぶべきだ。
わざわざこちらのレベルが低いみたいに言う必要はないんじゃないか?
自分の経験がすべてってわけでもないし。
新宿の歌舞伎町以外で、ゴミが散乱してるのは見たことない。
仮にあっても、こっちに比べたらかなり軽いレベルだと思う。
認めるところは認めるって、そんなに難しいことか?
だから人それぞれ経験は違うんだし、自分の考えだけが正しいって決めつけるのも成熟した態度とは言えないだろ。
他人への配慮や、秩序・ルールを守る文化が積み重なって先進国になるんだと思う。
統制や秩序がなくなったら、結局どこも大差ない。
1分1秒を急ぐ韓国特有の「早く早く」文化と、交通弱者の「移動の権利」を守るって価値がぶつかってる途中なんじゃないか。
みんなが座って落ち着いてから発車するんだよ。
こっちは、乗って歩いてる途中で出発するのが普通だからw
喫煙文化は、こっちよりかなり遅れてる気がする。
日本は飲食店での喫煙も多いんだよな。
2001年に初めて日本に行ったときの驚きは、今でも忘れられない。
笑顔と親切さ。
当時の東京は今よりもっと良かったし、今の日本は少し後退してる気もする。
それでも、公衆道徳や市民意識は我が国より一段上なのは確か。
今すぐGoogleストリートビューでどこか見ても、日本の街は本当にきれい。
でも、こっちでも同じ状況なら、みんな黙って待ってたと思う。
まあ、ごく一部で怒鳴る人が出てくる光景は想像できるけど。
そういう意識が身についている日本人を見ると、先進国のマインドを感じる。
みんな、その人が通るのを待ったり、進みやすいように道を空けたりする。
じろじろ見る人もいない。
「体が不自由なんだから、自分が避けよう」それだけ。
技術は早く発展できるけど、文化はそう簡単に変わらない。
無理に他国の文化を急いで取り入れると、副作用ばかり大きくなる。