韓国人「悲報：日本から見た現在の韓国サッカーの評価がこちら…」→「さすがに自尊心が傷付く…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応

韓国のコミュニティサイトより「『日本U-21が韓国U-23を翻弄した』衝撃の一戦、『もはやライバルでもない』と集中砲火」というスレの反応を翻訳して紹介します。

「日本U-21が韓国U-23を翻弄した」衝撃の一戦、「もはやライバルでもない」と集中砲火

日本が「もはやライバルでもない」と皮肉り始めた。韓国サッカーは自尊心を大きく傷つけられた。

イ・ミンソン監督率いる23歳以下（U-23）サッカー代表は20日（以下、韓国時間）、サウジアラビア・ジェッダのキング・アブドゥラー・スポーツシティ・ホールスタジアムで行われた2026 AFC U-23アジアカップ準決勝で、日本に0―1で敗れた。

韓国は決勝進出に失敗し、24日にジェッダで3・4位決定戦を行うことになった。一方、決勝に進出した日本は大会史上初となる2連覇に挑戦するとともに、2016年、2024年に続く通算3度目の優勝という大記録も狙える状況となった。

試合序盤から主導権を握ったのは日本だった。韓国は組織的なプレッシャーを受けて前半から揺さぶられ、前半36分に小泉海斗に先制ゴールを許して崩れた。後半に入って攻撃的に転じ、反撃を狙ったものの、最後までゴールネットを揺らすことはできなかった。

最も衝撃的だった指標は前半のシュート数だった。日本が前半だけで10本のシュートを放ったのに対し、韓国はわずか1本にとどまった。それもゴールを外れ、前半を通じて有効シュートは「0」だった。1点差の敗戦だったが、試合内容は事実上、一方的な流れだった。

今回の結果がより大きな衝撃を与えている理由は、日本が今大会を「U-23」ではなく「U-21」中心の編成で臨んでいた点にある。2028年ロサンゼルス五輪を見据えて平均年齢を引き下げた日本は、それでも技術面や試合運びにおいて、むしろより成熟した姿を見せた。韓国より若い選手たちだったが、動きの質、ボール処理、プレス回避、切り替えの速さのすべてで上回り、韓国は対応できないまま押し込まれ続けた。

日本現地の反応はさらに辛辣だった。日本のサッカー専門誌「サッカーダイジェスト」のコメント欄には、韓国に対する嘲笑と冷静な評価が相次いだ。ある日本のファンは「韓国選手から、かつての荒々しい雰囲気が消えた。日本の選手と大差がない。おとなしくてかわいらしいプレーをする選手ばかりが残ったようだ」と指摘した。

続けて「今回の韓国の敗戦は、フィジカル能力の差というより、相手を圧倒してきた特有の闘争心で劣った結果と見るのが正しい」と付け加えた。

別のネットユーザーは「この年代において2歳の年齢差は相当なハンディキャップだが、日本はそれを克服し、試合内容の面で完勝を収めた」と評価した。

さらに「韓国は、自分たちより2歳も若い相手に敗れたことが、拭い去れない屈辱になるだろう」とし、「最近では韓国と日本はもはやライバルではない。日本はますます強くなっているが、韓国は次第に弱くなっている」と断じた。

かつてはフィジカルの強さや集中力、闘志で耐えてきた。しかし今は、そのすべてが失われたとの評価が出ている。そしてその指摘は、試合内容にそのまま表れていた。韓国は1点を失った後も流れを引き戻すことができず、押され続けた展開を最後まで変えられなかった。日本は、より若いチームでありながら、より冷静で完成度の高いサッカーを披露した。

ttps://x.gd/2Fpyi,ttps://x.gd/WD0h1

韓国の反応