韓国のコミュニティサイトより「この分野ではレベル差はもう無いように思う。」というスレの反応を翻訳して紹介します。
この分野ではレベル差はもう無いように思う。
日本とのデザートのレベル差は、もう無いように思う。
2週間前に北海道に行ってきたが、牛乳が有名だというので飲んでみたけど、味は我が国のパスツールやオーガニック牛乳くらいだった。もちろん値段ははるかに高く、300mlで250円ほどした。
かなり期待して飲んだのに、「え？この程度の味なら我が国でもいくらでもあるし、しかももっと安い」と感じた。
小樽や札幌市内の有名カフェに行って、フルーツサンドなどのデザートを食べてみても、我が国との大きな違いは感じられなかった。
スターバックスの焼き菓子やケーキより、少しグレードアップした程度の味だ。このくらいなら、我が国のデザートが得意な個人カフェでも普通に味わえる。
東西から来た多くの観光客が有名カフェに並んでいたけど、「うーん……これって並んでまで買う味なのか？」という疑問が湧いた。
札幌の町のパン屋で、「どんぐり」という韓国でも有名な店らしいが、たまたま立ち寄った。むしろここは、価格も我が国より安くて味も良く、行く価値がある店だった。地元の人も多く、韓国人も多かった。特徴的なのは、ご飯のおかず系も売っているところだ。
むしろ羨ましいのは海産物だ。
スーパーで売られている新鮮な熟成マグロの刺身、イカの刺身、寿司などは、安い上に我が国より二段階ほど上の味だ。
特に自分のように熟成刺身が好きな人にはそう感じる。チ
リ産の大王イカを醤油味で味付けしたものも、我が国よりずっと安くて味が良かった。
うな丼も、我が国より安いのにずっと美味しく、脂っこさもなかった。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/UcNiK
韓国の反応
良いデザートを食べてこなかっただけなのかもしれないけど。
まあ、そう感じることもあるだろう。
観光客が行く場所中心に回ってただろうし。
頂点は似てる。
ただ価格面では、まだ日本のほうが少し安い。
国内の貿易センター現代百貨店、ロッテワールドモール、新世界江南の食品フロアは、まだ足りない。
日本に住んでるけど、いまだに圧倒的な差だろうｗ
（スレ主）あなたの意見は尊重するよ。
同意はしないけど。
スタバのレベルと比較してとょっと上くらいとか・・・。
日本のデザートは我が国より完全に別格だ。
かなり追いついたと言われてるけど、それでも全然だ。
（スレ主）なんでそんなに怒って人攻撃してくるんだ。
ただ笑ってればいいだけなのに。
むしろその程度になってしまうのはそっちの性格の方だ。
きのとやのアイスクリーム一つ食べただけでも全然違う。
行くなら新千歳空港3階に北海道ミルクカステラって店があるから、そこの牛乳かアイスクリームを一度食べてみるといい。
（スレ主）、いや、そこも食べたことがあるんだけど・・・。
「自分も大した者じゃないし、あくまで個人的意見だけど」とか。
日本で作ってるものを我が国では絶対作れない、という話ではないけど、同じ価格帯で比べると、味の差はまだ大きい。
特に低価格帯では、本当に別格だと感じる。
こっちは本当にあちこちにカフェが山ほどあるからな・・・。