韓国のコミュニティサイトより「日本旅行と比較するたびに腹が立つ。」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本旅行と比較するたびに腹が立つ。
実際に行ってみてもそうだし、周りの反応を見ていてもそう感じる。
東京は思っていたほど面白くないけど、地方の小さな都市に行くと、道路が本当にきれいで驚く。
アスファルトから車線まで、はっきり塗られていて、その感じだけで一気に「日本だな」と思わされる。
それに比べて、我が国はどうして都市景観がこんな状態なのか分からない。
すぐ隣にあるから、余計に比べてしまう。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/ecj7d
韓国の反応
アスファルトの質が良くて、言われてる通り車線もくっきりと引かれてる。
正直言って、今の我が国の景観はどこから手を付ければいいのか分からない状態になってる。
東京中心部の建築物も、プリツカー賞クラスの美術館レベルだ。
それでも、日本の建物全体の持つ独特の一体感は本当にすごいと感じた。
意味もない歩道ブロックの交換ばかり。
景観的にもまったく意味がない。
施工技術もなく、敷いた後の監査もない。
昔の赤レンガの方がまだマシだった。
無駄に使われている税金もあまりに多い。
都市景観やインフラが羨ましいなら、学ぶなり内部改革するなり、同じことをすればいい。
まあ、できないだろうけどw
もう期待はない。
誰がやっても、我が国はこのままだと思う。
どこもデコボコで、割れていたり、傾いていたり、揺れたりしている。
でも、世界的に見れば日本だけが異常に綺麗で、我が国もまだ上位ではあるから、強く文句も言いにくい・・・。
金だけ受け取って適当にやったか、単純に技術がないかのどちらかだ。
金がないわけでもないし、予算は日本より何倍も使ってる。
有名な建設会社も建築家も教授もいるのに、なぜ協業しないのか。
我が国はソウル一極集中だから、地方に行くと、さらにひどい。