韓国のコミュニティサイトより「大韓民国がついに日本を追い抜きました」というスレの反応を翻訳して紹介します。
大韓民国がついに日本を追い抜きました
2025年 年間輸出額
日本：6,958億ドル
韓国：7,094億ドル
日本の輸出額総計が7,000億ドルを下回ったのは、直近5年間で初めてのことだと記憶しており、一方で我が国の輸出額が7,000億ドルを超えたのは初めてだと記憶しています。
日本の人口：1億2,500万人
韓国の人口：5,200万人
実に偉大な大韓民国ですね…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/fyRKB,ttps://x.gd/tcNqq
韓国の反応
もちろん、輸出だけを比較すればその通りだけど、まだ道のりは長い。
結局、人口差だけは何をやっても埋められないｗ
どうせ内需では韓国は勝てない。
人口が我が国の2.5倍だ。
我が国は高所得労働者。
日本は経常収支黒字がめちゃくちゃ大きい。
貿易収支が下がってもそれを補える。
その代わり、金を出し続けざるを得ない構造だから、長くは持たないと思う。
どうせ叩く人間は、この結果を見てもまだ叩くだろうけど。
現代のチョン・ジュヨン会長
こういう人たちが、どれほど偉大だったのかを改めて感じて生きよう。
基軸通貨国である日本と貿易収支を競うこと自体が、ただのショーに過ぎない。
日本は輸出を一切しなくても、海外に敷いたインフラの使用料や基盤投資の利益だけで、我が国が稼ぐドルより多いというのに。
我が国が2兆5,200億ドル……ドイツ 2兆2,200億ドル……。
ウォン安を考えると、とんでもないことをやってる。
日本も成熟した国であることは認めるけど。
いや、今も知的財産で稼ぐ額が世界的に見ても桁外れだろう・・・。
素材・部品・装備の技術を一日でも早く。
今後、我が国にはめちゃくちゃ優しくなるだろうなｗ
これからいろいろな分野で追い抜くのは確定しているのだから、全てで追い抜いてから改めて喜ぼう。
半導体も電子も、結局は我が国に押されているのが現実。