韓国のコミュニティサイトより「韓米通貨スワップ拒否ｗｗｗｗｗｗｗｗ」というスレの反応を翻訳して紹介します。
韓米通貨スワップ拒否ｗｗｗｗｗｗｗｗ
具允哲氏「韓米通貨スワップを提案したが、米国が拒否」
具允哲（ク・ユンチョル）副首相兼財政経済部長官は4日、韓国政府が提案した韓米通貨スワップについて、米国側が拒否したことを明らかにした。
具副首相は同日、ソウル・汝矣島の国会で開かれた対米投資特別法の処理に向けた特別委員会の全体会議に出席し、国民の力の朴成勲（パク・ソンフン）議員の質疑に答える形でこのように述べた。
朴議員が「韓米通貨スワップは、我が政府がやらないのではなく、できない状況だと理解してよいのか」と質問すると、具副首相は「はい。私たちは何度か米国側に話を持ちかけたが、米国の反応は『韓国は外貨準備が不足しているわけではなく、兆ドル単位で保有しているではないか』というものだった」と説明した。
さらに具副首相は「通貨スワップとは、本来韓国で外貨不足が生じた際に米国がそれを補うための仕組みだ」とし、「米国の見方は『韓国は外貨準備高が4000億ドル以上あり、国民年金が約5000億ドル、さらに国民も1000億ドル程度を保有している。つまり韓国は外貨不足ではない。1兆ドル以上を保有しているのに、なぜ通貨スワップを結ぶ必要があるのか』というものだった」と述べた。
朴議員はこれに先立つ質疑で、同日ウォン・ドル為替レートが17年ぶりに1ドル＝1500ウォンを突破した点に言及し、外貨準備を対米投資に活用しても問題がないのかを重点的に追及した。
現在の政府案では、韓米投資基金の財源として、韓国銀行の外貨運用収益や産業銀行・輸出入銀行などから年間200億ドルを調達することが盛り込まれている。
朴議員は「17年ぶりにウォン・ドル為替レートが1500ウォンを突破し、国家経済全体の危機が現実化したと考えているのか」と問いただした。
これに対し具副首相は「まだ初期段階ではあるが、警戒心を持って日々点検しながら状況をモニタリングしている」と述べた。
また「現在の状況は外部要因による衝撃の影響が大きく、外部環境が早期に安定すれば状況も変わり得る」と説明した。
さらに朴議員は「対米投資特別法における年間200億ドルの財源は、これまで韓国の為替市場防衛のために使われてきた資金だ」とし、「毎年200億ドルを米国に送ることになれば、これまで為替防衛に使ってきた資金はどこから確保するのか、国民は懸念している」と指摘した。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/3T1rZ,ttps://x.gd/Od3PR
韓国の反応
赤い連中相手に。
親中政権だから最初から期待もしてなかった。
今までアメリカの庇護の中でよく食べてよく暮らしてきたけど、これからは苦難の行軍の始まりだな。
どれだけ切羽詰まってるかよく分かる。
地方選挙前にバレたらまずいんだろう。
図々しいにもほどがある。
一番重要な対米交渉を台無しにして関税爆弾を食らい、投資もばらまいた。これが為替上昇の直接的な引き金になった。
ここまで譲歩したのに通貨スワップも断られた。
ムン・ジェインですらトランプから600億ドルの通貨スワップを引き出したのに、イ・ジェミョンは何を得た？
それがどうして理解できないんだ。
日本には無制限の通貨スワップをしてるのに、なんで我が国にはしてくれないのか考えてみるべきだ。
ク・ユンチョルも断られるのは分かってて投げただけだろうけど、状況が深刻なのは確かのようだ。
これから為替も上がるし、どうするんだろうな。
ちゃんと動いてるのか？
米韓日訓練で「日本を外せないか」と聞いたら、アメリカから「じゃあ日本とやるからお前は休め」と言われて帰ってくるし西海で米韓合同訓練してる時、中国が戦闘機を出してきた件では、なぜか米韓側じゃなくて中国の肩を持つ。
そこが気になる。
それなのに同盟国は断られた？
これがどういう意味か、もうはっきりしてる。
イ・ジェミョン政権になってから外交で何かやったのか？
また不動産の話ばかりして支持層を固めれば為替が下がるのか？
頼むから外交をやれ。外交を。
だから何で親中して、世界の共産国家と仲良くしてる相手にやってくれると思うんだ。