韓国のコミュニティサイトより「韓国、0-4の完敗に衝撃 オーストリアメディア『驚くほど弱かった』」というスレの反応を翻訳して紹介します。
韓国、0-4の完敗に衝撃 オーストリアメディア『驚くほど弱かった』
コートジボワールに大敗を喫した韓国代表の試合内容について、オーストリア現地メディアも驚きを隠せなかった。
ホン・ミョンボ監督率いる韓国代表は、28日（現地時間）、イギリス・ミルトンキーンズのスタジアムMKで行われた3月の国際親善試合でコートジボワールと対戦し、0-4で大敗した。
2026年北中米ワールドカップ本大会を見据え、3バックの守備システムを採用した韓国だったが、コートジボワールの猛攻に耐えきれず、あっけなく崩れた。
コートジボワールは世界ランキングこそ韓国より低いものの、アマド・ディアロ（マンチェスター・ユナイテッド）をはじめ、欧州ビッグリーグでプレーする選手を多数擁しており、決して侮れない相手である。ただし、この試合では前半に主力選手の多くをベンチに置き、いわゆる「1.5軍」に近い構成だった。
韓国は3度にわたってゴールポストを叩く場面を作ったが、中盤と守備ラインの間に大きな隙が生じ、結果として4失点を許した。
ホン・ミョンボ体制発足後、4失点以上を喫したのは、昨年10月10日にホームで行われたブラジル戦（0-5）に続き、これが2度目となる。
後半には、途中投入されたソン・フンミン（LAFC）やイ・ガンイン（パリ・サンジェルマン）も流れを変えることはできなかった。ソン・フンミンは有効なシュートを記録できず、イ・ガンインは1度ポストを叩くにとどまった。
また、ドイツ・ブンデスリーガの強豪バイエルン・ミュンヘンに所属するセンターバック、キム・ミンジェもコートジボワールのスピードある攻撃に苦しめられた。3バックの一角を担ったチョ・ユミン（シャルジャ）が1対1の守備で2度失敗した点も痛手となった。
FIFAランキング22位の韓国が、37位のコートジボワールに完敗した衝撃は大きい。
3月の親善試合で韓国と対戦するオーストリアも、この結果に驚きを示した。
オーストリアのメディア「Heute」は29日（現地時間）、「韓国はコートジボワールに大差で敗れ、多くの疑問を抱えたままウィーンに向かう」と報じた。
さらに「韓国は驚くほど弱い姿を見せた」「抵抗する様子すらほとんど見られなかった」と厳しく指摘した。
今回のオーストリア戦は、韓国にとって北中米ワールドカップのグループリーグ初戦で対戦する欧州プレーオフD組勝者（デンマークまたはチェコ）を想定した重要なテストマッチとなる。
FIFAランキング24位のオーストリアは、ドイツ出身の名将ラルフ・ラングニック監督が率いており、28日に行われたガーナとの親善試合では5-1で快勝した。
なお、韓国は昨年国内で行われたガーナ戦で1-0の辛勝を収めている。
韓国代表は4月1日午前3時45分、オーストリア・ウィーンでオーストリアとの3月2戦目の親善試合に臨む。両国のA代表同士の対戦は今回が初めてとなる。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/ZcCWW
韓国の反応
オーストリアを相手にイ・ガンインとソン・フンミンを使えば2:1で勝利、使わなければ1:1の引き分けで無難な結果を持ってきて終わると思う。
中盤が空いてしまうから毎回中盤勝負で押し負けるし、かといって3バックが組織的に守備をうまくできているわけでもない。
普通に4バックにするべきだろう。
アジアレベルでもあの守備なのに、ワールドカップでは本当に厳しいと思う。
戦術が対策されたなら別の戦術を用意するべきなのに、それもなく、これが唯一の最終兵器であるかのようだった。
そのうえで言うこときたら、選手の集中力が落ちているとか、そういう話ばかりだった。
なんでここまで強気なんだ？
しかし、間違ったことは何も言ってないという・・・。
あまりの弱さに驚かせてしまった我々にも責任があるｗｗ
ホン・ミョンボだから負けると思ってた。
選手に合った戦術を与えて組織的に整える考えがない。
ソン・フンミンにとっては最後のワールドカップだから気の毒ではあるけど、それも仕方がない。
いや、本気で責任を取るとでも思ってるのか？
本気で責任を取る気があるなら、この4年間に何回責任を取るべき瞬間があったと思う？ｗ
最初から良い成績を出す気はなかったんだろうな。