韓国のコミュニティサイトより「日本は市民意識が高くて他人に迷惑をかけないっていうけど」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本は市民意識が高くて他人に迷惑をかけないっていうけど

…とか言うけど、そんなわけない。こっちでも禁煙エリアで普通にタバコ吸ってるし、吸い殻のポイ捨てもかなり多い。
携帯用灰皿も持ってる人しか持ってない。
自分も一応持ち歩いてるけど、この状況を見ればだいたいのことは察するだろ。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/mxE2p
韓国の反応
先進国は市民意識が高いというのも、成熟しているからというよりは単に法的な処罰が厳しいから。
運転に関してはその通りだと思う。
日本で韓国の感覚でつい癖で赤信号で左折したら、信号無視で引っかかって9,000円払った。
以前、我が国で飲酒運転で日本人観光客が轢かれた事件を見ると、運転文化に関しては我が国のほうが恥ずかしい。
少なく見えるのは、それだけ取り締まりや罰金が厳しいから守っているだけ。
韓国でも監視カメラの前では速度を落とすだろ。
タバコだけじゃなくて、飲みかけのコーヒーを駐車している車の横に置いていくのも同じだったw
人が住んでいる場所なんてどこもそんなものだw
韓国と変わらないと思うけど、たまに携帯灰皿を使っている人を見るとちょっと不思議な感じがする。
それでも少ないほうだろう。
日本は我が国と比較しても、あらゆる部分でかなり厳しく取り締まられてるから。
10万年前も今も人間の中身は変わってないんだよ。
そもそも日本には「赤信号もみんなで渡れば怖くない」っていうことわざもある。
何を当たり前のことを言ってるんだ?ww
今のSNS時代ではそれも通用しなくなったけどw
罰せられたくなければ守るしかない。