韓国人「数日間、日本で家を留守にしていたら起きることがこちら…」→「こんなの初めて見た…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応

韓国のコミュニティサイトより「数日空けていたら大変なことになった日本人の家」というスレの反応を翻訳して紹介します。


数日空けていたら大変なことになった日本人の家

タケノコが生えてきた



コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ

ttps://x.gd/fqpuZ

韓国の反応

えっ？？？

たけのこが？本当に？

AI生成画像とかじゃなくて？

たけのこって本当にあのたけのこなのか？ｗ
＞＞たけのこって本当にあのたけのこなのか？ｗ

うん、たけのこで間違いない。

ここまで育ってしまったら食べることもできないｗ
まあ、それでも屋根を突き破る前に帰ってこられてよかったなｗｗ
たけのこは本当に驚くくらい一瞬で成長する。
だから竹林が家の近くにあると、家の周りを掘って鉄板を打ち込んでおく。

庭に竹を植える場合もそうやって防ぐ。

いや、床を突き破ってくるとか、そんなことあるのかよ…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
＞＞いや、床を突き破ってくるとか、そんなことあるのかよ…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

木造建築＋畳だから貫通したのかもしれない。

＞＞いや、床を突き破ってくるとか、そんなことあるのかよ…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

まぁ、一日で何メートルも伸びることもあるから…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

セメントじゃなくて畳を敷いているからだろうか？

日本の伝統家屋は少し作りが粗い。

家を建てて住んでいる人たちは周りに竹があると徹底的に処理してから家を建てる。

後からめちゃくちゃ増えるから。

たけのこの成長速度は本当にすごい。

一晩でもどんどん伸びる。

昔、酔って竹林みたいなところで寝てしまって、成長したたけのこのせいでﾀﾋんだ人もいるって見たことがある…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
草本植物だからめちゃくちゃ広がる。
日本の家屋は床に板の床を敷いてその上に畳を乗せるけど、そうじゃなくて棒を適当に組んでその上に畳を乗せることもあるから、本文みたいなことは比較的よくある。

床にはセメントも敷いていない。

畳をめくるとそのまま土だ。

さすがにこんなことになってるのは初めて見たｗｗ
日本の伝統家屋を見ると、地面がそのまま床のすぐ下にある。

柱で床を持ち上げていて、下はそのまま土だ。

ものすごく速く育つって本当だったのか…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ