韓国のコミュニティサイトより「韓国文化の地位が日本より高くなったみたいだ」というスレの反応を翻訳して紹介します。
韓国文化の地位が日本より高くなったみたいだ」
我が国で日韓ハーフだと言っても、ただ「日韓ハーフなんだな」で終わるけど、日本では日韓ハーフだと言うと憧れの対象で、自分も日韓ハーフだったらいいのにという雰囲気があるらしい。
それで日本の子たちがどんどん近づいてきて、韓国語を教えてほしいと言ってくる。
我が国ではこういう様子は見かけない。
文化的な地位も言語的な地位も、すべて我が国が日本をはるかに上回るようになったようだ。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/06aKw
韓国の反応
（スレ主）事実として日本人は我が国に憧れていて、韓国人は日本をただの先進国の一つくらいにしか見ていないということだ。
ゲーム、漫画、アニメ、それにアダルト……は日本のほうが強いんじゃないのか。
問題はアニメや漫画よりK-POPやKドラマやKバラエティの影響力のほうがはるかに大きいということ。
現実でIP化されているのは日本のほうが上だ。
それに韓国ドラマは海外で人気になっても終わったらすぐ話題から消える。
（スレ主）えっ、それが文化だとでも？
しかも去年の話が国の興行ランキング2位は日本アニメだ。
正直こういうスレは恥ずかしい。
それに去年は日本に1000万人近く行っている。
結局メインカルチャーでは長期的に西欧圏には勝てない。
昔は日本が少し強くて、今は韓国や中国が少し強いと言っても、結局世界はアメリカやヨーロッパ中心だ。
昔の帝国主義時代より格差はかなり縮まったけど。
そもそもK-POP自体が英語だらけなのに韓国音楽が最高とか言ってるのが・・・。
ここ100年だけ少しねじれただけだ。
昔はアメリカでも日本文化や日本製品に熱狂していた時期があったけど、今は韓国文化のほうがもっと熱い。
このまま続けば両国の立場が逆転するかもしれない。
YouTubeの愛国動画をあまり鵜呑みにしないほうがいいよ。
30〜40代は日本がわずかに上。
20〜30代は韓国がわずかに上。
10代は韓国がはっきり上。
年齢が若いほど韓国文化が強いのは確かだ。
でも年齢層が高い人のほうが多いから、総合的に見ると日本が上。
イギリスやフランスに軽視されていたアメリカやドイツが同じレベルになるのにも半世紀以上かかった。
でも、インスタやスレッズを見ると日本人が韓国語で書いている。
韓国人だと思ったら日本人だ。
しかも韓国人と仲良くなりたいと言ってくる。