韓国のコミュニティサイトより「日本に広まった韓国料理の中で、完全に定着した料理。」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本に広まった韓国料理の中で、完全に定着した料理。
チーズタッカルビ。
日本の会社が日本人向けに、簡便食として商品化して販売するレベルらしい。
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/ub5sT
韓国の反応
鶏肉とチーズはどの国でも手に入りやすくて美味しい食材だからだろう。
キムチはもう日本でも日常食になってる。
実際に美味しいことは美味しいから。
食べ物は食べ物として受け入れて、美味しければ広まるものだ。
でも、一番一般的に定着したのはキムチじゃないか？
スンドゥブチゲもめちゃくちゃ定着してる。
そういえば、なんかのアニメでもチーズタッカルビが登場してた。
チーズタッカルビはどの家でも家庭料理になってるらしい。
それよりも明太子じゃないか？
もはや自分達が起源だって言い出すレベルで広まってる。
＞＞もはや自分達が起源だって言い出すレベルで広まってる。
意外と、明太子で有名な福岡では、韓国から来たものだって知っている人の方が多かったりする。
＞＞もはや自分達が起源だって言い出すレベルで広まってる。
むしろ、明太子の消費量は日本のほうが圧倒的なんだから、定着してないほうがおかしいレベルｗｗ
＞＞もはや自分達が起源だって言い出すレベルで広まってる。
明太子が韓国から来たものだっていうのは、ほとんどの人が知っている。
「自分たちが起源だ」って言っているのは、「孔子は韓国人だ」レベルのごく一部の主張。
チーズとの相性が良いものは定着しやすい気がする。
スンドゥブ、プルコギ、明太子みたいな食べ物の方が歴史は長いけど、体感的に韓流で一気に広まったのはチーズタッカルビだと思うｗ
最近は日本の一部で、明太子とか焼肉を自分たちが起源だって言い始めている。
焼肉に行ったことある人なら分かるけど、店内に日本要素ほぼないのにｗ
＞＞最近は日本の一部で、明太子とか焼肉を自分たちが起源だって言い始めている。
そういう人の主張には価値がないから意味がない。
そういう人に限って、気に入ったら自分のもの、気に入らなかったら他人のものって言うタイプだから。
＞＞最近は日本の一部で、明太子とか焼肉を自分たちが起源だって言い始めている。
いや、一部どころか、本当に焼肉が韓国のものだっていうと、知らない日本人が結構多いよ。
明太子の話かと思ったら違った。
＞＞明太子の話かと思ったら違った。
明太子は全然最近じゃない。
もう日本で広く定着してから何十年も経ってる。
そのうちチーズタッカルビも日本の料理だって言い始めそう。