韓国のコミュニティサイトより「日本旅行は平日の朝が本当に良い」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本旅行は平日の朝が本当に良い
平日の日本の朝が本当に好き。
朝起きて朝食を食べて、コンビニで食べ物を買おうとホテルの外に出ると、日本の会社員や学生たちが忙しそうに動いていて、信号ではカッコウの音が聞こえてきて、その時、「ああ、出勤してないから気分が良いんだな」って気づいた。
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/oiEAV
韓国の反応
どこでも平日の朝ならそんな感じなのでは？
これは事実ｗｗ
ただでさえ気分が良いのに、日本人がみんな黒いスーツを着て出勤してるから余計にそう感じる。
旅行へ行くたびに、いつも「このお金を国内で使っても、結局は幸せだっただろうな」って思う。
もちろん海外旅行ならではの魅力もあるけど
平日に家の前のカフェへ行くだけでも気分がいい。
分かる。
ソウルでも同じｗｗｗ
清州でも江陵でもｗｗｗ
これは本当にある。
自分は浅草から渋谷へ行く時、そのまま電車に乗りながら「自分は出勤しなくていいんだ」って気分になって、本当に幸せだった。
これは有給を取って国内にいるだけでもそうだろｗ
本当にそう。
平日に有給を取って、いつもと同じ出勤時間に外へ出て、駅前のカフェでコーヒーを飲みながら通り過ぎる人たちを見てると幸せだｗ
マジでそれだよｗ
出勤せずに家の近くのカフェに座ってるだけでも余裕があって幸せだｗ
日本旅行で満員電車に乗るために駅へ向かう会社員を眺めながら、優雅にモーニングを食べるのが好き。
自分は有給を取ると必ず出勤時間にコインランドリーかカフェへ行くｗ
出勤しなければどこの国にいてもめちゃくちゃ幸せ。
国内でも楽しめるのは分かってるけど、平日に休みを取っても家だと寝坊するから、出勤風景なんて一度も見たことがなかったし、見る気もしなかった。
でも日本旅行を一人でした時は、時間がもったいないから朝早く動くようになって、外へ出て日本の通勤する人たちを見ながら「ああ、平日なんだな」って感じたｗ
その中で朝散歩して、歩道橋を歩いて、コンビニへ行って、そういう小さいことが楽しかった記憶がある。
同意する。
どこへ旅行へ行っても、カフェに座って出勤する人たちを見てると気分が良くなる。
旅行へ行って、たまたま出勤時間帯の東京駅へ行ったことがあるけど、本当に戦争みたいだったｗ
自分だけそこから抜け出してる感じがしてテンションが上がった。
分かる。
先々月に日本へ行って、朝にキャリーケースを引きながら駅へ向かったんだけど、静かで落ち着いた雰囲気の中でカッコウの信号音が聞こえるのがすごく良かった。
有給を取って家の近所を散歩するだけでもめちゃくちゃ幸せ。
これが特に海外へ行った時に感じるのは、韓国だと平日に休みを取ったら寝坊するのに、海外だとお金がもったいないから早朝から起きて遊びに出る。
だから出勤時間をすごく実感する。
家の前はやっぱり家の前だからそこまでじゃないけど、国内でも海外でも旅行へ行くとこれを強く感じる。