韓国のコミュニティサイトより「今日も菅野の球をスタンドに運ぶ、先発投手・大谷の先頭打者ホームラン（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」というスレの反応を翻訳して紹介します。
今日も菅野の球をスタンドに運ぶ、先発投手・大谷の先頭打者ホームラン（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
※音量注意
勝ち投手になる方法：自分でホームランを打つ！
自国の選手にも容赦しない大谷翔平！！！
先発投手のリードオフホームラン ← 言葉として成立しないのに成立させる存在。
この日本人投手は、日本では大谷と同時代にプレーしてて、投手としては大谷より上だったって聞いたけど、メジャーに来たら逆転されたな。
＞＞メジャーに来たら逆転されたな。
菅野もレジェンドだよ。惜しいのは全盛期を過ぎてから来たこと。
それでも十分すごい。
完全に菅野キラーだｗｗ
もう何年も見てるのに、見るたびに「これが本当に現実か？」ってなるｗ
本当に驚異的。
対菅野の成績）6打数5ヒット3ホームラン…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
本当に我が国みたいな閉鎖的エリートスポーツからは出てこない選手だから羨ましい…。
＞＞本当に我が国みたいな閉鎖的エリートスポーツからは出てこない選手だから羨ましい…。
いや、大谷の場合はアメリカからも出てこないからｗｗ
日本人相手にはよく打つｗ
やはり大谷派韓国人だｗ
前日のデッドボールの交代の怒りを菅野にぶつける！！！
史上3回目の投手リードオフホームランらしいけど、マジなのか・・・。
去年のチャンピオンシップ・ミルウォーキー戦の大谷、
最近のサンディエゴ戦初球ホームランの大谷、
今日の菅野相手の大谷。
史上3回しかないのに全部大谷一人の記録ｗ
＞＞史上3回しかないのに全部大谷一人の記録ｗ
まあ大谷以外はリードオフで出場することがないからｗ
菅野はもっと早くMKBに来ればよかったのに。
全盛期は防御率1点台で完投完封ばかりしていたから、日本が狭く見えるレベルだった。
サイヤングもライバル投手相手にホームランを打ちまくれば、自分が受賞できるのでは・・・？
先発投手が二試合連続で先頭打者ホームラン…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
これもMLB史上初の記録なんじゃないか？
さっさとホームランを打って、ダグアウトで一息つくｗ
それより大谷の投手イニング一つ一つが緊張する。
イニング数が少ないから、2失点くらいしただけでもサイ・ヤングが厳しくなりそう。
大谷vs菅野
こういう日本人対決が楽しめて、しかもこの二人以外にも活躍する選手が多い。
日本が本当にうらやましい。
我が国の選手ももう少し活躍してくれればいいんだけど・・・。
菅野が最初にメジャー挑戦しようとした時に来ていたらどうなってたんだろう…。
年齢が惜しい。
これが正しい先発投手の勝ち方！
確実に感じるのは、大谷のホームランは着弾がめちゃくちゃ速いｗ
焼肉をご馳走になったのに容赦なくホームランｗ
俺たちは大谷の時代に生きている…！
ttps://x.gd/5lzoC