韓国のコミュニティサイトより「『不買運動は昔の話』…ユニクロ、5月の決済額3235億ウォンで過去最高」というスレの反応を翻訳して紹介します。
「不買運動は昔の話」…ユニクロ、5月の決済額3235億ウォンで過去最高

日本のファッションブランド、ユニクロが韓国市場で急速な成長を続けている。決済額とモバイルアプリ利用者数がともに過去最高を更新し、2019年の日本製品不買運動以降の回復局面を超えて、本格的な成長軌道に入ったとの見方が出ている。
9日、アプリ・決済データ分析会社ワイズアプリ・リテールによると、5月のユニクロの月間推定決済額は3235億ウォンだった。
これは前年同月(1680億ウォン)比93%増となる規模で、関連統計開始以来の最高水準となった。
モバイルアプリ利用者数も大幅に増加した。
5月のユニクロアプリの月間アクティブユーザー数(MAU)は181万人となり、前年同月(126万人)比43%増加し、過去最高を記録した。
ワイズアプリ・リテールは、過去4年間にわたりユニクロの推定決済額とアプリ利用者数が着実に増加していると説明した。
決済規模とアプリ利用者数が同時に増加していることから、オンラインとオフラインを含めたブランド利用層が継続的に拡大していると分析されている。
ユニクロは2019年の日本製品不買運動と新型コロナウイルス流行の影響により、韓国事業が大きな打撃を受け、業績が急落した経緯がある。
しかしコロナ禍後の消費心理回復とともに、代表的な機能性衣料であるエアリズムやヒートテックが継続的な人気を集め、業績回復に成功した。
実際に韓国でユニクロ事業を展開するFRLコリアは、昨年の売上高1兆3523億ウォン、営業利益2704億ウォンを記録した。
それぞれ前年より27%、81%増加した数値だ。
ttps://x.gd/kDJhq,ttps://x.gd/nGhkO,ttps://x.gd/2BGp7
韓国の反応
素材や副資材の価格を考えると、品質にはかなり気を使ってるほうだと思う。
だからコスパがいいって言われるんだよな。
「どうすればユニクロに見えない着こなしができるか」なんてファッション記事が出るくらいだ。
韓国でも景気が悪いことの表れだと思う。
正直、ユニクロで買い物しようが何も言えない。
品質が良くて大量生産もできるから。
韓国のアパレル会社は生き残るのが大変そうだ。
みんなユニクロ相手に苦戦してる。
1万ウォン台なのに生地の質感が高級。
この国の不買なんてその程度ということ。
日本に行く機会があるなら日本で買った方が得だけど、とにかく服がいいんだよ。
同じ生地じゃないのか?
同じ素材の糸でも添加剤や製造工程によって品質は大きく変わるし、その糸をどう織るかも会社ごとに違う。
トップテンに行ってみたけど結局ユニクロに戻った。
でも洗濯機で洗えるジャケットが思ったより良かったから、パンツとセットで何着か買って普段着にしてる。