韓国のコミュニティサイトより「『ユニクロもアサヒビールも買わない』時代は終わり？ 20代の半数超『日本製品の不買運動には参加しない』」というスレの反応を翻訳して紹介します。
「ユニクロもアサヒビールも買わない」時代は終わり？ 20代の半数超「日本製品の不買運動には参加しない」
韓国で日本製品の不買運動への参加意識が大きく低下していることが分かった。特に若年層では、その傾向がより顕著となっている。
8日、市場調査会社エムブレイン・トレンドモニターが全国の19～59歳の男女1,000人を対象に実施した「2026年 日本製品および日本コンテンツ消費に関する意識調査」によると、「今後も積極的に日本製品の不買運動に参加する」と回答した人は、2020年12月の41.9％から今年5月には8.6％まで急減した。
一方で、「今ではあまり参加する意思はない」と答えた人は、同期間の10.2％から42.7％へと4倍以上に増加した。
世代別では違いがより鮮明だった。「今ではあまり参加する意思はない（近いうちにやめる）」と回答した割合は、20代が55.6％、30代が47.2％と高く、40代は35.6％、50代は32.4％だった。
反対に、「今後も積極的に参加する」と答えた割合は、40代が12.4％、50代が10.4％で、20代（4.4％）や30代（7.2％）を上回った。若い世代ほど不買運動への熱意が急速に薄れていることがうかがえる。
参加意欲が低下した理由（複数回答）として最も多かったのは、「商品を買うかどうかは個人の選択や好みの問題だから」（33.7％）だった。次いで、「関心が薄れ、以前ほど気にならなくなった」が28.4％で続いた。
また、SNSで他人が日本旅行や日本製品の購入を投稿しているのを見ても、「嫌悪感や不快感を覚えない」と答えた人は55.2％に達した。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/HaVHf,ttps://x.gd/ciSHG
韓国の反応
代替品があるなら別にいいかなって感じで買わないし、逆にデザインが良かったり好きな味なら普通に買ったり食べたりする。
でも日本製を全部避けてるわけじゃない。
今使ってるボールペンも日本製。
当時、韓国人が一致団結したのは本当にすごかったと思う。
ユニクロもかなりダメージを受けて、明洞の店舗までなくなったのに、「不買に効果はなかった」とか言ってる人は何を言ってるんだろう？
今は対抗して不買する名分がなくなっただけで、当時は大ダメージを与えて大成功に終わった。
だから買ってるだけ。
別に親日だからじゃない。
このコミュニティの住民だって日本旅行にめちゃくちゃ行ってるだろ。
それをいちいち記事にして騒ぐのが笑えるｗｗ
それじゃあ日本も不買運動に失敗したってことでいいのか？ｗ
別にこっちは一生日本製品を使わないなんて、一言も言ってないのにｗ
日本マネーでも流れてるのか？
アレを「品質がいい」とか言って持ち上げてるのは本当に笑えるｗｗ
数値を見る限り、まだ半分は不買に参加してるってことだろ？
それは充分凄いことだと思うんだけど？
,,,