韓国のコミュニティサイトより「韓国が南アフリカに負けたのはそんなにおかしいことなのか?」というスレの反応を翻訳して紹介します。
韓国が南アフリカに負けたのはそんなにおかしいことなのか?
南アフリカのFIFAランキングは54位。
韓国は32位。
そこまで大きな差があるわけでもないのに、1対0で負けたことがそんなにおかしいことなのか?
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/R9zjs
韓国の反応
決勝トーナメント1回戦を見てたら分かると思うんだけど、韓国はそもそも決勝トーナメント1回戦レベルのチームじゃなかった。
60~70位くらいが妥当だ。
決勝トーナメント1回戦も、南アフリカがカナダに勝っていてもおかしくなかったから。
ただ、みんなが怒ったのは引き分けでも突破できる試合だったことと、一番の格下と見られていた相手に負けたから。
オッズも韓国が1.5倍、南アフリカが5.4倍だった。
もしかして、ホン・ミョンボのファンなのか?
韓国には少なくともソン・フンミン、イ・ガンイン、キム・ミンジェがいるのに・・・。
でも試合内容まで完全に圧倒されたから批判されてるんだ。
しかも今まで使ってきた選手を外して勝負に出たのに、その賭けが失敗したんだから批判されるのは当然。
スレ主は何を言ってるんだ?
後から振り返ると、試合内容を見る限り勝ち上がる要素がまったくないチームだった。
決勝トーナメントに進んだ他のチームの試合を見て納得した。
どう見ても韓国が勝つのが本命だっただろう。
今さら「善戦しました」とでも言いたいのか?
毎年何千億ウォンも投資してるどころか、その金を直接サッカー関係者の懐に入れてるようなもの。
この投稿を書いた人だって、試合前は韓国が有利で勝つと思ってたはず。
一方的に攻め続けて運が悪く、何本もポストに当たったりGKの好セーブに阻まれて1-0で負けたなら、まだ納得できる。
でもこれは、最初から勝つ気がないような試合運びだったうえに、内容でも一方的に押し込まれていた。
,,,