韓国のコミュニティサイトより「日本の本当に羨ましい部分」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本の本当に羨ましい部分
道路……。
運転するたびに思うけど、道路が本当にいい。
いい車が必要ない。
軽自動車に乗っても乗り心地がすごくいいから、高級車も必要ない。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/SrceE
韓国の反応
安いタール系の成分じゃなくて、石灰岩系の道路だから、少し高級らしい。
「石灰岩成分の高級道路」っていうのは事実じゃない。
石灰岩自体は水に弱く、摩耗もしやすいから、道路の一番上に使う表層材には向いてない。
道路が灰色に見えるのは、排水性舗装で油分が早く抜けることや、現地の骨材の特性による工学的な結果。
乗り心地の問題じゃなくて、生き残れるかどうかの問題。
韓国の道路を一言で言えば、継ぎはぎだらけ。
通行料が普通に5倍くらいする。
あと、台湾も道路がいい。
人の少ない田舎道でも穴がほとんどない。
半導体のウェハーはきれいに削れるのに、なぜかマンホールの段差は合わせられないww
さすがだよ。
ただ、海外を見て回ると、特にアメリカと比べれば韓国はかなりマシ。
地方に行くと継ぎはぎだらけ。
特に釜山。
日本は経済が止まってるから道路を掘らない。
だから綺麗に見えるだけ。
白線や黄色線もかなりはっきりしてるし、仕上げもきれい。
成長してないとか何とか言われても、社会全体のインフラやルールの守り方を見ると、やっぱり先進国は先進国だ。
国の財政や予算が問題なのか、施工会社が問題なのか……。
何が原因なのか全然分からない。
アスファルトの原材料から違う。
韓国は安い材料を使ってる。
,,,