韓国のコミュニティサイトより「最近の日本の首都圏の状況」というスレの反応を翻訳して紹介します。
最近の日本の首都圏の状況
今も記録的な秋雨が続いていて、台風の影響で9月21日までは確実に雨が降る予定。
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/6Ay0e
韓国の反応
『天気の子』の実写版かｗ
韓国も一回くらい雨が降ってくれればもっと涼しくなるのに。
昼間が厚すぎる。
日陰にいればまだ涼しいけど。
10〜16日に行ってきたけど、晴れたのはたったの1日だけだった。
16日以外、それほど強い雨ではなかったのが幸いだった。
それと、思ったよりも雨が降っても湿度は高くなかった。
気候がおかしくなってると感じるのは、こんなに速いペースで変化してるのを見ると、やっぱり人間も影響を与えてるんだと思う。
梅雨みたいな雨が秋にも降るし、最近は普通に4月にも雪が降る。
果物も野菜も全部腐りそう。
東京に住んでるけど、この2週間くらいほとんど日差しを見てないｗ
在宅勤務の影響もあるけど……。
日本は最近、本当に秋雨が酷い。22日間連続で雨。
そのせいで秋に出荷するいろいろな野菜や果物も、根腐れしたり黄色く枯れたりして、生育が悪くなってるらしい。
今はちょうどイチジクの時期なのに、全部柔らかくなってる……。
ものすごく蒸し暑そう。
日本って自然災害だけでも税金の損失がかなり大きいんじゃないか？
猛暑に集中豪雨、それに1カ月ずっと雨まで……。
日本の天気も本当にめちゃくちゃだな。
頼むから、26、27、28、29日だけは降らないでくれ。
日本旅行の予定が・・・。
こっちはもうずっと雨が降ってないのに、向こうはまたそんな感じなんだ。
不思議だ……。
4〜8日の4泊5日で東京に行ってきたけど、5日間ずっと雨で半分くらい台無しだった。
大雨ではなかったから、傘を差して普通に歩き回れたけど…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
3週間もずっと雨が降り続いたら、気分が落ち込みそう。
フィリピンも今はもう2カ月以上ほぼずっと雨で、湿度がとんでもないらしい。
太平洋でできた雨雲をフィリピンと日本が全部防いでくれてる。
だから日本の道路はきれいなんだ。
ずっと台風に掃除させてるから。
その代わり韓国は今、雨が降らなさすぎて梨が干からびてるらしい……。
天気というのは本当に…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
おかげで大阪往復17万ウォンでかなりお得に行ってきた。
9月の航空券が安いのには理由があったのか…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
,,,