韓国のコミュニティサイトより「韓国卓球、男女団体で日本に完敗…そろって銅メダル」というスレの反応を翻訳して紹介します。
韓国卓球、男女団体で日本に完敗…そろって銅メダル
韓国卓球の男女代表は、2026愛知・名古屋アジア大会の団体戦準決勝で、そろって開催国・日本の壁に阻まれ、決勝進出を逃した。
アジア大会では3位決定戦が行われないため、男女代表はいずれも銅メダルで今大会の団体戦を終えた。
男子代表は23日、愛知県のスカイホール豊田で行われた卓球男子団体準決勝で、日本にマッチカウント0－3で敗れた。
第1試合に出場したチャン・ウジン（セア）は、松島輝空に1－3（9－11、7－11、11－6、8－11）で敗れた。
続く第2試合では、アン・ジェヒョン（韓国取引所）が日本のエース・張本智和を相手に奮闘したものの、0－3（10－12、5－11、9－11）のストレート負けを喫した。
第3試合に出場したオ・ジュンソン（韓国取引所）は戸上隼輔と接戦を繰り広げたが、2－3（11－7、6－11、7－11、12－10、9－11）で惜敗し、試合を落とした。
女子代表も続いて行われた女子団体準決勝で、日本にマッチカウント0－3で完敗し、決勝進出を逃した。
第1試合のシングルスに出場したシン・ユビン（大韓航空）は、早田ひなの攻勢を食い止められず、0－3（6－11、7－11、4－11）で敗れた。
先手を取れなかった韓国は、第2試合のチュ・チョニ（サムスン生命）も張本美和に0－3（7－11、8－11、9－11）で敗れ、後がない状況に追い込まれた。
最後の第3試合に出場したキム・ナヨン（ポスコインターナショナル）も長﨑美柚に0－3（8－11、9－11、7－11）で敗れ、韓国は1試合も取れないまま試合を終えた。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/ON2HE,ttps://x.gd/AZdXF,ttps://x.gd/t3a6u,ttps://x.gd/URhzD
ttps://x.gd/vHjGP,ttps://x.gd/jNg6s,ttps://x.gd/vEvMO,ttps://x.gd/1ug26
韓国の反応
パリ五輪でシン・ユビンが負けた日本選手に今回もまた負けて、中国から帰化したチュ・チョニも、日本の中国系帰化選手に負けてた。
韓国卓球は今日、男女ともに日本に負けて銅メダルだったけど、改善すべき点が多そう。
本当にお疲れさま。
シングルス、ダブルス、混合ダブルスでも最後まで全力を尽くしてほしい。応援してる！
韓国が弱いんだと思う……。
バレーはもっと深刻そうだけど……。
実力差がありすぎる……。
野球も結果は目に見えてるし……。
中国に負けるのはともかく、日本にも負けてるなんて…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
日本が韓国を追い越してから、もうかなり経ってる……。
中国と日本の実力差のほうが、日本と韓国の実力差よりはるかに小さい。
日本は今、中国に次いで卓球が強い国。
今年の世界選手権でも男女団体ともに準優勝してる。
そのシン・ユビンが手も足も出ないくらい完敗だったのはなぜ？
コンディションが悪くて今回だけはたまたま負けたのか？
自分の記憶が正しければ、今日対戦した早田ひなには全敗だったはず。
いや、普段から全く日本人選手に勝てないｗ
そもそも、早田ひなも張本美和もシン・ユビンより常にランキングが上だし、圧倒的な格上。
この二人に勝ってる姿を本当に一度も見たことが無い。
昔もそういう選手がたくさんいた。
日本は圧倒的な2位という感じだ。
実力差がはっきりしていた。
日本はサッカーだけじゃなくて、何事にも合理的で、国益のためなら国民全体が団結する姿勢を見習うべきだ。
韓国は暮らしに余裕が出てきたせいか、個人ごと、階層ごと、地域ごと、男女間、世代間と、あらゆるところで分裂と混乱が起きてる。
トップクラスとは差がありすぎる……（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
何が問題なんだ？？
育成システムの問題なのか？
育成システム。
卓球なら中国、バスケならアメリカ。
まあ、どの競技もそんなもの。
韓国は世界ランキングトップ10に入るだけでエースだけど、日本は男女ともに2人くらいは常にトップ10に入れてた。
18歳で世界3位なら、怪物が現れたってレベルじゃないか？
多くの人が孫穎莎が落ちてきたら1位になると予想してる選手。
今年の勝率は87％で、チャンピオンズ3大会優勝で、これは孫穎莎以来初めて。
ちなみにランキング1位の王曼昱は勝率79％。
この選手の兄も日本代表だけど、めちゃくちゃ強いｗ
3人とも0対3で負けた。
大恥だ。
今は世界2位まで強くなった。
,,,