韓国のコミュニティサイトより「韓国が日本の漫画をたくさん盗作していたのを思い出したんだけど…」というスレの反応を翻訳して紹介します。
韓国が日本の漫画をたくさん盗作していたのを思い出したんだけど…
ドラゴンボールをまねしたものはたくさんあったし、ストリートファイターや鉄拳のキャラクターで作った漫画本も覚えてる。
でも、日本の漫画もハリウッド映画なんかから持ってきたものが多いらしい。
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/iwJ21
韓国の反応
だから日本が標準のお手本だったと考えるのが妥当。
「鉄拳チンミ」の韓国版なんかは、ただのコピーレベルだった。
犬が主人公の漫画も、犬種を珍島犬に変えただけのものがあった…w
翻案だ。
「Y世代チェガル・コンドゥ」というタイトルだったw
登場人物が違うだけで、内容が完全に同じだと知ってショックだった。
作者がそれなりに有名だったから、余計にショックだった。
ガンダムのシャアが主人公のヒーローとして出てきたり、銀河鉄道999の車掌さんが悪役の手下として出てきたり。
特撮で急にSDガンダムに変身したりww
「メカ3」だったかにはメーテルも出てた…。
歌謡曲も翻案曲レベルのものがたくさんある。
テコンV(韓国のロボットアニメ)から始まって、マスクをかぶって出てくるロボットまで。
「すごいよ!!マサルさん」みたいなシュールな漫画で、本当にお腹を抱えて笑いながら読んだ。
題名もそのまま「ストリートファイター」だった気がする。
アウトボクサーも「はじめの一歩」の盗作だった…。
監督とスタッフがスラムダンクのスタッフだったと聞いてる。
法律はそのまま持ってきてるww
その日本もドイツの法律をまねしたと聞いた気がするけど…。
憲法も真似したと聞いたことがある。
歌謡界もバラエティも盗作が多いのは知ってた。
法律はもともとほかの国で施行されてる民主主義を取り入れるものだから、参考にするのは当然ww
創作とは別の分野だ。