韓国のコミュニティサイトより「今夜の東京、退勤ラッシュの風景を投稿するから見てほしい」というスレの反応を翻訳して紹介します。
今夜の東京、退勤ラッシュの風景を投稿するから見てほしい
ttps://x.gd/BoapK
韓国の反応
日本旅行のたびに感じるけど、平坦で街もきれい、人も親切で本当にいい。
日本独特の雰囲気がすごく好き。
観光なら最高の国。
でも住むとなると、日本信者も目が覚めるだろうな。
東京に行く時はいつも銀座周辺に宿を取って、夜になると新橋に飲みに行く。
自分にとって馴染みのある東京はそのへんのエリア。
きれいに見えるけど、今すでにめちゃくちゃ暑いらしいね日本。
頑張れ。
東京駅の近く、丸の内あたりで働いてるなら、かなりのエリート…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
東京は本当に全体的にきれいだった。
都市ってこんなに清潔に保てるのかってレベル（人口がいない新都市みたいに快適で、通りもきれいだった）。
大阪はソウルと同じくらいか、ちょっとだけきれいな感じ。
福岡はまさにソウルそのもの。
むしろソウルよりちょっと汚く感じた。道のゴミ云々よりも、舗装ブロックがすごく古びてた。
自分も8月初めから東京近郊に移住して、来年4月に就職予定だけど、写真見てたら早く行きたくなってきた。
もっと大きくて綺麗で金かけてる江北エリアみたいな感じ。
でもだからこそ東京が好き。
光化門、乙支路、鐘路が好きで、大きくてかっこいい建築物が好きな自分には、日本の都市の中で東京がベストだった。
違法駐車がないというだけでもう最高。
日本は歩くのが本当に快適だ。
ほとんど平地だし、歩道ブロックもきれいで、違法駐車がないから、邪魔されずに安全に歩ける。
想像していた東京と違った。
もっと雑然としていると思ってたのに、めちゃくちゃ整備されてる（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
丸の内を見ると、自然と椎名林檎の「丸ノ内サディスティック」が脳内再生されるｗｗ
ソウルは本当にどうしようもない街だ。
上海でも東京でも行けば本当に良かったのに…
ソウルは…はぁ…。
＞＞上海でも東京でも行けば本当に良かったのに…
上海はスケールが大きい感じだし、きれいなところは東京並みにきれい。
ソウルは道路整備をちゃんとやらないとダメだ。
東京、本当にいいところだけど・・・。
人が多すぎる。
本当にに多すぎて、イラついて嫌になるほどだ。
自分は日本でいい思い出しかない。
東京に何回か行ったとき、韓国人だって言うとみんな優しくしてくれた。
東京の夜景の中でも、丸の内の夜景が一番かっこいい。
それだけ残業してる人が多いってことでもあるけどｗ
日本の夏には絶対行くなって言われるけど、写真で見ると独特の清涼感があって迷ってしまう。
旅行には本当に最高の場所。