韓国のコミュニティサイトより「日本の若者の間で使われている言葉.jpg」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本の若者の間で使われている言葉.jpg
ttps://x.gd/mmDES
韓国の反応
子どもを産むか産まないかは親が選べるけど、子どもは親を選べないんだから、子どもが親に感じる失望感は、親が子どもに感じる失望感よりも大きいはず・・・。
こうやって自分のせいじゃないって言って他人のせいにばかりする。
責任は徹底的に避けながら、権利ばかり要求する。
それが今の世の中なのか？
スプーン論を否定するわけじゃないけど、土スプーン（貧しい家庭）ほど政府政策みたいな支援策をどれだけ活用できるかが重要。
思ったよりこの国の福祉の恩恵はめちゃくちゃ多い。
ただ期間が短すぎて申請できないだけ。
自分も青年政策で政府支援を受けていて、それなりに家計の助けになってる。
親が残したソウルのマンション一軒が医者の生涯年収より大きい時点で、間違ってるとは言えなくなる。
子どもガチャで、親を間違って出会ったと思ってる子どもを引いたらどれだけ胸が痛いだろうな。
努力は予選、実力は本選、運は決勝。
努力しても実力が足りなければ本選に行けないし、実力があっても運がなければ決勝に行けないと思う。
だから努力はすべきだ。
もちろん多くの努力は裏切るだろうけど。
ガチャって感覚も共感はするし理解もするけど、普通に食べて生きてる一般人なら共感できない。
本当に難病で体が弱かったり、生まれた時から親ガチャどころか機会すら与えられない人もいるんだから。
生まれつきの要素の方が大きいのは確かだけど、努力すれば人間らしくは生きられる。
ここにいる大多数がこの日本の若者言葉に賛同しそうだｗｗ
努力でできることがないわけじゃない。
ただ、努力だけじゃどうにもならない場合があるだけ。
韓国ももう「下流から龍が出る時代」は終わってる。
このコミュニティではよく「勉強遺伝子」とか「運動遺伝子」とか言ってなかったっけ？ｗ
このスレではこんなに親を思いやる温かい孝行人がいるなんて… 感動して涙が出るよｗｗ
そういうこと言うのは構わないと思う。
ただ、それを言い訳にして何もしないのが問題。
韓国でも似たようなことを言ってる人が本当に多い。
でも、そこで諦めるか努力できるかで人生は逆転できる。
それでも日本の若者は日本に生まれただけでガチャ成功だろ。
アフリカや北朝鮮に生まれてたらMZ世代なんて言ってられず、生き残るのが問題なんだから。
じゃあ必死で大学まで出させたのに努力しなくて就職できずにニートで暮らすのも、もっと支援できなかった親のせいってことか？
他人のせいにして、ついには親のせいにまでするなんて、気楽でいいな。
こんなこと言われたら、親も「子ガチャ外れた」って思うだろうな。
本当にみっともないのは、こういうことを言う人はは他人の努力まで運のせいにするところｗｗ
ガチャなのは間違いないけど、別にステータス固定のアイテムじゃないだろ。