韓国「実は韓国経済の規模は日本よりも小さいので関税は許して貰えませんか…？」→米国「えっ？？？？？？？？？」＝韓国の反応

韓国のコミュニティサイトより「李大統領『韓国経済規模は日本と異なる』…3,500億ドル投資圧力、米国への直接説得は奏功するか」というスレの反応を翻訳して紹介します。

李大統領「韓国経済規模は日本と異なる」…3,500億ドル投資圧力、米国への直接説得は奏功するか

金容範（キム・ヨンボム）大統領室政策室長は24日（現地時間）、韓米関税協議の後続措置である3,500億ドル（約491兆ウォン）規模の対米投資パッケージに関連し、「われわれはキャッシュフロー（現金の流れ）をできる限りローン（貸付）、ギャランティー（保証）、投資として区別し規定しようとしたが、米国側が応じず、ローンに近い形で文案協議を進めている」と述べた。

また、関税協議には「デッドライン（締め切り）」は存在しないとし、コメと牛肉は協議対象に含まれないことを明確にした。

金室長はこの日、米ニューヨーク市内のホテルに設けられたプレスセンターで会見を開き、午後に李在明（イ・ジェミョン）大統領とスコット・ベサント米財務長官が会談し、韓米間の関税協議について協議した結果を説明した。李大統領がベサント長官と会ったのは、先月の韓米首脳会談を含め2度目となる。

金室長によると、李大統領は「韓米関係は同盟として極めて重要であり、安全保障だけでなく経済面においても両国の緊密な協力関係が同盟の維持と発展に非常に重要だ」と述べた。また「安全保障分野での協力が順調に進んでいる中、通商分野でも良好な協議が行われる必要がある」と語った。

韓国の反応